Mr. Oldman
Hateen
Sr. Oldman.
Mr. Oldman
Sr. Oldman está pronto para se afastar
Mr. Oldman is ready to pass away
Para encontrar-se com sua esposa como quando ele era uma criança
To meet his wife like when he was just a kid
Suas crianças partiram, seu amor se foi
His children went away, his love is gone
A vida parece não ter sido boa, agora ele está sozinho
Life seems not so good, now he's alone
Não é tão fácil de esquecer
It's not so easy to forget
Não é tão fácil de perdoar
It's not so easy to forgive
Todos estes anos construindo sonhos
All these years building dreams up
Apenas para os ver cair - todas estas memórias
Just to see them fall - all these memories
Não era sempre assim
It wasn't always like this
Agora ele está indo
Now he's going
Para o outro lado de sua vida
To the other side of his life
Para se sentir vivo de novo
To feel alive again
A vida muda mais fácil do que você pensa
Life changes easier than you think
(você está aqui - em um minuto você está lá)
(You're here - in a minute you´re there)
Essa noite eu vou quebrar seu coração
Tonight I´m gonna break your heart
Porque você sabe que quebrou o meu
'Cause you know you've broken mine
E eu fui deixado atrás, como Sr. Oldman
And I was left behind, just like Mr. Oldman
Sr. Oldman está pronto para se afastar
Mr. Oldman is ready to pass away
Para encontrar-se com seu amor como quando ele era uma criança
To meet his love like when he was just a kid
Dor e magoa em uma mala
Pain and sorrow in a suitcase
Ninguém importa-se, agora ele está morrendo, agora ele está sozinho
Nobody cares, now he's dying, now he's alone
Não é tão fácil de esquecer
It's not so easy to forget
Não é tão fácil de perdoar
It's not so easy to forgive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hateen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: