Friend Like That

Friend Like That (Tradução)

Friend Like That

Eu sou simples, e não sou um superman
I like it simple and I'm not a superman
Eu nunca disse que era melhor que alguém
I never said that I was more than that
Eu sou quem quero ser
I'm not a wannabee, I'm who I wanna be
E eu intendo o por que de VOCÊ ter me criado
And I intend to be how You created me

Eu, eu preciso de alguém do lado de dentro
I, I need somebody on the inside
Eu, eu quero alguém que pode me fazer livre
I, I want somebody who can set me free
Eu não sou o único que sente assim
I'm not the only one who feels like this
Eu tenho alguns outros em torno de mim
I've got a few others around me

Hey! Deixe me ouvir o que diz
Hey let me hear ya say
Faça barulho se você também sente isso
Make some noise if you feel this way
Hey, se você tem um amigo como esse
Hey if you got a friend like that
Hey, solte um grito e um berro
Hey let's scream and shout
Se você sabe o que eu estou falando
If you know what I'm talkin' `bout
Alguém tem um amigo como esse?
Anybody got a friend like that

Certa vez eu era pequeno e sempre tinha um plano
I once was little and I always had a plan
Você pensou que minha amizade era apenas um ato
You thought my friendliness was just an act
Eu vou ser seu amigo, e você poderá contar comigo
I'll be your friend indeed, and you can count on me
E eu poso garantir, seu amigo sempre serei
And I can guarantee, your friend I'll always be

Eu, eu preciso de alguém do lado de dentro
I, I need somebody on the inside
Eu, eu quero alguém que pode me fazer livre
I, I want somebody who can set me free
Eu não sou o único que sente assim
I'm not the only one who feels like this
Eu tenho alguns outros em torno de mim
I've got a few others around me

Hey! Deixe me ouvir o que diz
Hey let me hear ya say
Faça barulho se você também sente isso
Make some noise if you feel this way
Hey, se você tem um amigo como esse
Hey if you got a friend like that
Hey, solte um grito e um berro
Hey let's scream and shout
Se você sabe o que eu estou falando
If you know what I'm talkin' `bout
Alguém tem um amigo como esse?
Anybody got a friend like that

Será que alguém lá fora, se sentem sozinhos
Does anyone out there feel alone
Alguém pode me ouvir
Can anyone hear me
Para baixo e para fora, o seu coração está frio
Down and out, your heart is cold
Nunca é facil
It's never easy
Mas se você acreditar que existe esperança
But if you believe that there is hope
E cantar comigo...
Than sing it with me

Hey! Deixe me ouvir o que diz
Hey let me hear ya say
Faça barulho se você também sente isso
Make some noise if you feel this way
Hey, se você tem um amigo como esse
Hey if you got a friend like that
Hey, solte um grito e um berro
Hey let's scream and shout
Se você sabe o que eu estou falando
If you know what I'm talkin' `bout
Alguém tem um amigo como esse?
Anybody got a friend like that
Hey! Deixe me ouvir o que diz
Hey let me hear ya say
Faça barulho se você também sente isso
Does anybody feel this way
Hey, se você tem um amigo como esse
Hey if you got a friend like that
Hey, solte um grito e um berro
Hey let's scream and shout
Se você sabe o que eu estou falando
If you know what I'm talkin' `bout
Alguém tem um amigo como esse?
Anybody got a friend like that

Eu, eu preciso de alguém do lado de dentro
I, I need somebody on the inside
Eu, eu quero alguém que pode me fazer livre
I, I want somebody who can set me free
Eu não sou o único que sente assim
I'm not the only one who feels like this
Eu tenho alguns outros em torno de mim
I've got a few others around me