Damage Of Life

Dano da Vida

Damage Of Life

Eu ando pelas ruas tão sozinho e vazioI wander around the streets so lonely and empty
Perdido na multidão, mas não consigo me esconderLost in a crowd, but I can't hide
Tem algum lugar pra onde eu possa escapar?Is there a place where I can escape to?
Uma ilha deserta onde eu possa morrerA desert island where I can die
O Dano da Vida nunca acabaThe Damage of Life is never ending
Não há como escapar e não podemos nos esconderThere is no escape and we can't hide
Talvez nosso tempo tenha acabado, mas não queremosMaybe our time's up, but we don't want to
Encarar os fatos, há pouco que é vidaFace up to facts there is little that is life

Eu vejo a dor, mas não a encaroI see the pain, but do not face it
Ofegante, olhando para um prato quebradoBreathlessly peering on a broken plate
Espelho, Oh Espelho, há alguma resposta?Mirror, Oh Mirror is there any answer?
Mas o espelho cai, despedaçando nosso destinoBut the mirror drops, smashes our fate
O Dano da Vida nunca acabaThe Damage of Life is never ending
Não há como escapar e não podemos nos esconderThere is no escape and we can't hide
Talvez nosso tempo tenha acabado, mas não queremosMaybe our time's up, but we don't want to
Encarar os fatos, há pouco que é vidaFace up to facts there is little that is life

Eu vejo a dor, mas não a encaroI see the pain, but do not face it
Ofegante, olhando para um prato quebradoBreathlessly peering on a broken plate
Espelho, Oh Espelho, há alguma resposta?Mirror, Oh Mirror is there any answer?
Mas o espelho cai, despedaçando nosso destinoBut the mirror drops, smashing our fate
O Dano da Vida nunca acabaThe Damage of Life is never ending
Não há como escapar e não podemos nos esconderThere is no escape and we can't hide
Talvez nosso tempo tenha acabado, mas não queremosMaybe our time's up, but we don't want to
Encarar os fatos, há pouco que é vidaFace up to facts there is little that is life

Eu ando pelas ruas tão sozinho e vazioI wander around the streets so lonely and empty
Perdido na multidão, mas não consigo me esconderLost in a crowd, but I can't hide
Tem algum lugar pra onde eu possa escapar?Is there a place where I can escape to?
Uma ilha deserta onde eu possa morrerA desert island where I can die
O Dano da Vida nunca acabaThe Damage of Life is never ending
Não há como escapar e não podemos nos esconderThere is no escape and we can't hide
Talvez nosso tempo tenha acabado, mas não queremosMaybe our time's up, but we don't want to
Encarar os fatos, há pouco que é vidaFace up to facts there is little that is life

O Dano da Vida nunca acabaThe Damage of Life is never ending
Não há como escapar e não podemos nos esconderThere is no escape and we can't hide
Talvez nosso tempo tenha acabado, mas não queremosMaybe our time's up, but we don't want to
Encarar os fatos, há pouco que é vidaFace up to facts there is little that is life