Boy

Garoto

Boy

Um triste e solitário garoto
One sad and lonely boy
Que não podia preencher o vazio
Who could not fill the void
Em seu oco e vazio peito
In his hollow and empty chest
Sua cabeça está tão bagunçada
His head is such a mess

Ela nunca pode encontrar tempo
She can never find the time
Para tentar e limpar a mente dele
To try and clear his mind
Está nublado como o céu
It's as cloudy as the sky
Sem um raio de luz
Without a ray of light

Ele nunca pensou que ela diria
He never thought she said
Eu te amo como um filho
I love you like a son
Eu sei que seu pai se foi
I know your fathers gone
E o dano foi feito
And the damage has been done

Essa noite, nunca me deixe agarrar-te firmemente
Tonight never let me hold you tight
Nunca consegui dizer adeus
Never got to say goodbye
A uma e única
Out of one and only
Uma e única noite
One and only night
Toda vez que ele chorava
Everytime he cried
Ele mantinha isso bem no fundo
He held it deep inside

Então ninguém nunca saberia
So no one would ever know
O garoto sentia-se tão sozinho
The boy felt so alone
Não podia achar tempo
It could never find the time
Para desatar todas as mentiras
To untie all the lies
Ela estava preocupada sobre si mesma
She's worried about herself
Ele clamava por ajuda
He's crying out for help

Ele nunca pensou que ela diria
He never thought she said
Eu te amo como um filho
I love you like a son
Eu sei que seu pai se foi
I know your fathers gone
E o dano foi feito
And the damage has been done

Essa noite, nunca me deixe agarrar-te firmemente
Tonight never let me hold you tight
Nunca consegui dizer adeus
Never got to say goodbye
A uma e única
Out of one and only
Uma e única noite
One and only night
Nunca me deixe agarrar-te firmemente
Never let me hold you tight
Nunca consegui dizer adeus
Never got to say goodbye
A uma e única
Out of one and only
Uma e única noite
One and only night

Coração de ouro com alma para combinar
Heart of gold with a soul to match
Eu nunca pensei que qualquer coisa poderia me reter
I never thought anything could hold me back
Eu estou esperando
I'm waitin
Eu estou sempre esperando
I'm always waitin
Eu pego minhas bolsas e nunca olho para trás
I pack my bags and never look back
Eu não sabia que seria a última vez
I didn't know this would be the last
Que te veria
I saw you

Eu nunca liguei para você
I never call you
Eu pego minhas bolsas e nunca olho para trás
I pack my bags and never look back
Eu não sabia que seria a última vez
I didn't know this would be the last
Que te veria
I saw you
Eu nunca liguei para você
I never called you
Essa noite, nunca me deixe agarrar-te firmemente
Tonight never let me hold you tight
Nunca consegui dizer adeus
Never got to say goodbye

A uma e única
Out of one and only
Uma e única noite
One and only night
Nunca me deixe agarrar-te firmemente
Never let me hold you tight
Nunca consegui dizer adeus
Never got to say goodbye
A uma e única
Out of one and only
Uma e única noite
One and only night