Don't Give Up

Não Desista

Don't Give Up

São seis o relógio e eu estou totalmente acordado e sonhando
It's six o clock and i'm wide awake and dreaming
Estou a pensar voltar a um tempo antes de nossas vidas separadas
I'm thinking back to a time before our separate lives
Um tempo em que eu poderia te fazer meu
A time where i could make you mine
Eu fiz uma promessa que eu nunca iria machucá-lo
I made a promise i was never gonna hurt you
Escrevi uma carta e dividido todas as palavras em dois
I wrote a letter and divided all the words in two
Metade para mim e metade para você
Half for me and half for you
Agora estou enviando um holofote ao longo latitudes e satélites
Now i'm sending out a searchlight along latitudes and satellites

Não desista, não desista, não desista na nossa história de amor quando você não pode ir
Don't give up don't give up don't give up on our love story when you can't go on
Não desista, não desista sempre escuro antes da manhã quando você não pode ir
Don't give up don't give up always dark before the morning when you can't go on
Você ser um coração valente eu vou ser o rugido de um leão
You be a brave heart i'll be a lion's roar
E o amor se rende para ganhar a guerra
And love surrenders to win the war

No silêncio eu ouço cada palavra que você está pensando
In the silence i hear every word you're thinking
Como o brilho de uma estrela distante e distante
Like the shimmer of a far away and distant star
Acho que o amor nunca poderia viajar tão longe não
Guess love could never travel that far no
E eu não posso acreditar que tenha chegado a este
And i can't believe it's come to this
Todos os nossos códigos secretos e navios de guerra
All our secret codes and battleships

Não desista, não desista, não desista na nossa história de amor quando você não pode ir
Don't give up don't give up don't give up on our love story when you can't go on
Não desista, não desista sempre escuro antes da manhã quando você não pode ir
Don't give up don't give up always dark before the morning when you can't go on
Você ser um coração valente eu vou ser o rugido de um leão
You be a brave heart i'll be a lion's roar
E o amor se rende para ganhar a guerra
And love surrenders to win the war

E eu quero fugir disso, mas eu nunca deixe um navio afundando não
And i wanna run away from this but i never leave a sinking ship no
Sem você não há nenhum ponto para a nossa história
Without you in it there's no point to our story
Nunca deixe-me ir
Don't ever let me go
Não não não
No no no
Nunca deixe-me ir
Don't ever let me go

E eu não posso acreditar que tenha chegado a este
And i can't believe it's come to this
Todos os nossos códigos secretos e navios de guerra não
All our secret codes and battleships no
Sem você não há nenhum ponto de nossa história oooh
Without you in it there's no point to our story oooh

Nunca deixe-me ir, não, não
Don't ever let me go no no no
Nunca deixe-me ir
Don't ever let me go
Nunca deixe-me ir
Don't ever let me go
Nunca deixe-me ir
Don't ever let me go