Please Don't Be

Por Favor, Não Esteja

Please Don't Be

Mova-se como um tufão, sou apenas uma chamaMove like a typhoon, I'm just a flame
Enfumaçado por natureza, encantadoramente sãoSmoky by nature, charmingly sane
Veja impérios dourados, rainhas queimando sálviaSee golden empires, queens burning sage
Meninos com seus desejos, corações em uma gaiolaBoys with their desires, hearts in a cage

Por favor, não se apaixone por outra pessoaPlease don't be in love with someone else
Por favor, não se apaixone por alguémPlease don't be in love with someone
Apaixonada por outra pessoa, outra pessoaLove with someone else, else
Outro, outroElse, else

Enterre as respostas, queime todas as provasBury the answers, burn all the proof
Voe pelos meus sentimentos, pouse na sua luaFly by my feelings, land on your Moon
Eu vou voltar para casa para contar as novidadesI'm going back home to tell them the news
Se tudo é tão justo, por que alguém sempre perde?If all is so damn fair why does somebody always lose?

Por favor, não se apaixone por outra pessoaPlease don't be in love with someone else
Por favor, não se apaixone por alguémPlease don't be in love with someone
Apaixonada por outra pessoa, outra pessoaLove with someone else, else
Outra, outraElse, else

Sim foi a resposta, o amor não é um jogoYes was the answer, love's not a game
Se você é um competidor, ele era a famaIf you're a contestant, he was the fame
Eu encontrei um novo tom, você deixou seu sábioI found a new tone, you left your sage
Para o inferno com meus desejos, eles eram a gaiolaTo hell with my desires, they were the cage