Nightmare
HB
Pesadelo
Nightmare
Não há maneira de esconder
There's no way to hide
Como a minha mente muito
As my very mind
É invadida por um exército
Is invaded by an army
Não há ajuda para encontrar
There's no help to find
Prende-me tão apertado
It holds me so tight
Então, como sobreviver nessa luta?
So how to survive in this fight?
Deus, ele é dono de minha vida
God, he owns my life
Querido Jesus Cristo
Dear jesus christ
Eu sei que ainda assim é difícil
I know it well yet it is hard
O inimigo sabe
The enemy knows
Como recordar
How to recall
E no meu passado eu sou seu escravo
And in my past i am his slave
Eu acho que eu só servia hoje
I think i just served today
O príncipe das trevas
The prince of darkness
Eu era muito mais que fiel
I was much more faithful than
Eu estive em eras
I've been in ages
Como pode qualquer um fiel
How could any faithful one
Fazer as coisas que você tem feito?
Do the things that you have done?
Direto para o inferno, direto para o inferno
Straight to hell, straight to hell
Você está certamente indo direto para o inferno!
You are surely heading straight to hell!
Afaste-se satan
Step away satan
Porque eu sei sua mentira toda de cor
For i know your every lie by heart
Estou ciente do seu poder
I'm aware of your power
Como você me culpar por aquilo que é feito
As you blame me for what's done
Eu sou um pecador desde o nascimento, e daí?
I'm a sinner from birth, and so what?
O inferno é a minha taxa devida
Hell is my due fee
No entanto, em jesus há santuário
Yet in jesus there's sanctuary
E é aí que eu posso fugir
And that's where i may flee
Neste cadáver morto
In this dying corpse
Com muitas falhas
With many faults
Profundamente apaixonado por mim
Deeply in love with myself
Eu não sou deste mundo
I'm not of this world
No entanto, no mundo
Yet in the world
E de maneiras mundanas que eu estou vivendo
And in worldly ways i'm living
Meu espírito dá frutos
My spirit bears fruit
Podre a raiz
Rotten to root
Mesmo os porcos não irá comê-los
Even the swine won't eat them
Ser patético como
Such pathetic being
Sendo hipócrita
Hypocrite being
Ritos sendo (nascido profano, morrem profano!)
Unholy being (born unholy, die unholy!)
Por favor me perdoe jesus cristo
Please forgive me jesus christ
Eu não entendi
I did not understand
Ciumento e um ladrão estou
Jealous and a thief i am
Como posso consertar isso?
How can i mend it?
Você é a minha posse agora
You are my possession now
Para mim você será sempre arco
To me you shall always bow
Comigo eternamente
With me eternally
Você não pode se libertar!
You cannot break free!
Chrous
Chrous
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HB e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: