Tradução gerada automaticamente
My Fidelity
Heather Nova
My Fidelity
Is it something ritual
I'm caught in, can't break the spell?
Is it moving in my body
Is it biological?
I gotta hand it to you
You've got one heart ten times divided.
Did you cut yourself in pieces
To get them all inside?
You dream about her, can't you see?
She's only shining bright
'cause she's so out of reach.
You dream about the seven seas
While I'm staying home each night,
Making love to my fidelity.
I'm rocking in my bed
I can't talk can't think can't sleep.
And nothing's jumping fences,
I only count what I cannot keep.
I lick my wounds,
I chase my instinct like a cat.
I don't know how I got so good
Or why my heart's a trap.
Why I love you, why I love you
Why I love you I don't know,
Why I love you, why I love you, why.
Taking sides with my enemy
Making love to my fidelity.
I'm landlocked, stuck in here,
I don't want to take my freedom.
I can't change what makes me high
And I can't change what I believe in.
I'm not pleasing no guru,
I'm not out to look for Jesus.
I'm not afraid to break the rules
It's just, one love keeps me breathing.
Why I love you, why I love you
Why I love you, I don't knok
Why I love you, why I love you, why.
Taking sides with my enemy
Making love to my fidelity
Minha Fidelidade
É algo ritual
Do qual estou preso, não consigo quebrar o feitiço?
Está se movendo no meu corpo
É biológico?
Eu tenho que admitir
Você tem um coração dividido em dez partes.
Você se cortou em pedaços
Para conseguir colocar todos dentro?
Você sonha com ela, não consegue ver?
Ela só brilha intensamente
Porque está tão fora de alcance.
Você sonha com os sete mares
Enquanto eu fico em casa toda noite,
Fazendo amor com minha fidelidade.
Estou balançando na minha cama
Não consigo falar, não consigo pensar, não consigo dormir.
E nada está pulando cercas,
Eu só conto o que não posso manter.
Eu lambo minhas feridas,
Eu sigo meu instinto como um gato.
Não sei como fiquei tão bom
Ou por que meu coração é uma armadilha.
Por que eu te amo, por que eu te amo
Por que eu te amo, não sei,
Por que eu te amo, por que eu te amo, por que.
Tomando partido do meu inimigo
Fazendo amor com minha fidelidade.
Estou preso, encalhado aqui,
Não quero abrir mão da minha liberdade.
Não posso mudar o que me deixa alto
E não posso mudar no que acredito.
Não estou agradando nenhum guru,
Não estou à procura de Jesus.
Não tenho medo de quebrar as regras
É só que, um amor me mantém respirando.
Por que eu te amo, por que eu te amo
Por que eu te amo, não sei
Por que eu te amo, por que eu te amo, por que.
Tomando partido do meu inimigo
Fazendo amor com minha fidelidade.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heather Nova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: