Looking Back

Olhando Pra Trás

Looking Back

Você algum dia pensou que eu estivesse sonhando
Did you ever know that I was dreaming
O sonho de outra pessoa, agora é tarde demais
Someone elses dream now it's too late
Não importa o que eu faça agora, não há como curar
No matter what I do now there's no healing
Pois eu sofro, sofro de qualquer modo
'Cause I suffer, suffer anyway

Você sabe a sensação de estar caindo
Do you know the feeling when you're falling
Você conhece o frio em corações que mentem
Do you know the cold in hearts that lie
Você sabe a sensação de quando está confiando
Do you know the sense when you are trusting
E você sofre, sofre a qualquer hora
And you suffer, suffer anytime

Eu nunca vou vencer
I'm never gonna win
O tempo estava tirando todo meu orgulho e partiu meu coração em dois
Time was taking all my pride and broke my heart in two
Eu nunca vou vencer
I'm never gonna win

Estou olhando pra trás e encontro
I'm looking back and I find
Algo que pensei que já tinha acabado
Something I thought that's already gone
Em meus sonhos há um sinal
In my dreams there's a sign
Você já tentou voltar no tempo?
Did you ever try to turn back time

Você algum dia pensou que eu estivesse sonhando
Did you ever know that I was dreaming
O sonho de outra pessoa, agora é tarde demais
Someone elses dream now it's too late
Não importa o que eu faça agora, não há como curar
No matter what I do now there's no healing
Pois eu sofro, sofro de qualquer modo
'Cause I suffer, suffer anyway

Você sabe a sensação de estar caindo
Do you know the feeling when you're falling
Você conhece o frio em corações que mentem
Do you know the cold in hearts that lie
Você sabe a sensação de quando está confiando
Do you know the sense when you are trusting
E você sofre, sofre de qualquer modo
And you suffer, suffer anyway

Eu nunca vou vencer
I'm never gonna win
O tempo estava tirando todo meu orgulho e partiu meu coração em dois
Time was taking all my pride and broke my heart in two
Eu nunca vou vencer
I'm never gonna win

Estou olhando pra trás e encontro
I'm looking back and I find
Algo que pensei que já tinha acabado
Something I thought that's already gone
Em meus sonhos há um sinal
In my dreams there's a sign
Você já tentou voltar no tempo?
Did you ever try to turn back time