Hinter den Tränen

Por Trás Das Lágrimas

Hinter den Tränen

Você se pergunta por que, o que eu fiz
Du fragst dich warum, was hab ich nur getan
Que algo assim aconteceria comigo
Dass mir so was passiert
Por que eu tenho que ficar descalço em vidros quebrados
Warum muss ich barfuß auf Scherben steh'n
Caminhe pelo vale das lágrimas
Durchs Tal der Tränen geh'n

Eu também senti como você agora
Auch ich fühlte mich so wie du jetzt
Perdido, desesperado, ferido
Verloren, verzweifelt, verletzt
Foi assim que te encontrei
So fand ich zu dir
O amor era mais forte do que nós
Die Liebe war stärker als wir

O Sol espera atrás das lágrimas
Hinter den Tränen wartet die Sonne
E toda manhã abre de novo
Und jeden Morgen geht sie wieder auf
Nosso amor começa a viver
Unsere Liebe fängt an zu leben
E ela quer voar muito alto
Und sie will fliegen ganz hoch hinauf

Os milagres e sinais já aconteceram
Die Wunder und Zeichen, die sind schon gescheh'n
Você não a viu?
Hast du sie nicht geseh'n
O jovem dia mostra o que o amor pode fazer
Der junge Tag zeigt, was die Liebe vermag
E nos torna fortes novamente
Und macht uns wieder stark

É como uma vida totalmente nova
Es ist wie ein ganz neues Leben
Tão leve e louco
So schmetterlingsleicht und verrückt
Há um sentimento
Da ist ein Gefühl
Quase te deixa tonto de felicidade
Es macht fast schwindlig vor Glück

O Sol espera atrás das lágrimas
Hinter den Tränen wartet die Sonne
E toda manhã abre de novo
Und jeden Morgen geht sie wieder auf
Nosso amor começa a viver
Unsere Liebe fängt an zu leben
E ela quer voar muito alto
Und sie will fliegen ganz hoch hinauf

Venha pular sobre sua sombra
Komm spring über deinen Schatten
Requer um pouco de coragem
Es braucht etwas Mut
E de alguma forma tudo ficará bem
Und irgendwie wird alles gut
O Sol espera atrás das lágrimas
Hinter den Tränen wartet die Sonne

E toda manhã abre de novo
Und jeden Morgen geht sie wieder auf
Nosso amor começa a viver
Unsere Liebe fängt an zu leben
E ela quer voar muito alto
Und sie will fliegen ganz hoch hinauf
E ela quer voar muito alto
Und sie will fliegen ganz hoch hinauf