If I Knew
Helloween
Se Eu Soubesse
If I Knew
A solidão parece um sonho maligno
Loneliness seems like an evil dream
Realidade é vida e a vida é hoje
Reality is life and life is here
Uma vez meu coração foi comandado pelo vazio
Once my heart was ruled by emptiness
Ferido por ter sido tão sincero
Harmed because of being too sincere
Mas agora que você cruzou meu caminho
But now that you've crossed my way
Seria possível?
Could it be?
Nos acharmos de novo
We found it again
Se eu soubesse que sou o único
If i knew that i'm your only one
Eu poderia viver e fazer dar certo
I could live and make it through time
Mas se um dia você simplesmente se fosse
But if one day you just be gone
Eu não saberia como continuar
I wouldn't know how to ever get by
Como posso fazer você se sentir segura?
How can i make you feel secure?
Nós somos os mesmos, eu sou o rei e você a rainha
We're both the same, i'm king and you are queen
Entenda, você me faz respirar novamente
Understand you make me breathe again
Conte-me todos os seus pensamentos e eu saberei o que fazer
Tell me all you thoughts and i will see
Pegue a minha mão e nós estaremos lá
Take my hand and we'll be there
Juntos algum dia, em algum lugar
Together someday, somewhere
Se eu soubesse que sou o único
If i knew that i'm your only one
Eu poderia viver e fazer dar certo
I could live and make it throught time
Mas se um dia você simplesmente se fosse
But if one day you just be gone
Eu não saberia como continuar
I wouldn't know how to ever get by
Se eu soubesse que sou o único
If i knew that i'm your only one
Eu poderia viver e fazer dar certo
I could live and make it through time
Mas se um dia você simplesmente se fosse
But if one day you just be gone
Eu não saberia como continuar
I wouldn't know how to ever get by
Eu simplesmente desmoronaria e choraria
I would simply brake down and cry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helloween e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: