Seventeen

Dezessete

Seventeen

Nós observamos a terraWe watch the land
E imaginamos nossos corpos enterrados dentroAnd imagine our bodies buried within
Toda a névoa verdeAll the blurring green
Imagine nossos corpos flutuandoImagine our bodies hovering

Estamos sempre na beiraWe're always on the edge
Estamos sempre na beira de algo maior que isso.We're always on the edge of something bigger than this.

Disse: ainda não sou casado,Said: i ain't married yet,
Não sou uma marionete,Not some marionnette,
Cortei minhas cordas e fui vagandoI cut my strings and i went wandering

Entre dois polosBetween two poles
Um era terra e o outro era ouroOne was dirt and the other was gold
Eles empurram e puxamThey push and pull
Se um é mal, o outro é bom?If one is evil is the other one good?
É bom?Is it good?
Porque estamos sempre na beiraCause we're always on the edge
Estamos sempre na beira de algo maior que issoWe're always on the edge of something bigger than this
Porque estamos sempre na beiraCause we're always on the edge
Estamos sempre na beira de algum truque impossívelWe're always on the edge of some impossible trick

Eu solto minha opiniãoI spit my piece
As palavras são docesThe words are sweet
Mas mal falamBut they hardly speak
Então fecho a boca e não vou dizer nadaSo i shut my teeth and i won't say anything

Estou te perdendo. eu consigo ver.I'm losing you. i can see it.
Estou te perdendo. eu consigo ver.I'm losing you. i can see it.
Eu consigo ver. eu consigo ver através.I can see it. i can see through.
A pele fina se movendo. eu consigo ver através dela.The thin skin's moving. i can see through it.

Como um balão solto, estou perdido e amando a vistaLike a loose balloon, i am lost and loving the view