Kiss Your Lips

Beijar Seus Lábios

Kiss Your Lips

Ao beijar seus lábios, eu beijei meu destino
Kiss your lips unmei ni kuchi tzuketa
Não podemos nos separar de novo pois
mou nidoto hanare rarenai kara
Seus lábios continham uma magia inquebrável
tokenai kuchibiru ni yado sareta mahou
Acorde, acorde, comece a acordar
Wake wake mezamete yuku

Percebi que você estava iluminada como o pôr do sol vermelho
ru-jyuu no youna yuuhi ni kimi ga terasarete kitzuitanda
O desejo de não querer que você seja de alguém se torna egoísta
dare no mono ni mo shitaku wa naito waga mama ni naru yokubou

Uma frase para te tirar do sono profundo
eiein no nemuri kara kimi wo tsure dasu tameno phrase
Como nenhuma palavra é o suficiente
donna kotoba mo tarinai kara
Vou quebrar a maldição agora
koko de break the curse

Ao beijar seus lábios, eu beijei meu destino
Kiss your lips unmei ni kuchi tzuketa
Não podemos nos separar de novo pois
mou nidoto hanare rarenai kara
Seus lábios continham uma magia inquebrável
tokenai kuchibiru ni yado sareta mahou
Acorde, acorde, ninguém poderá atrapalhar
Wake, wake dare mo jyama dekinai

Destinado a te beijar, eu sabia desde o começo
Fate to kiss saishou kara wakatteta
Que era algo a ser feito, mais do que ficar obcecado
mutyuu ni suru yori mo sareru koto
O toque suave não desaparece, eu
kienai yawarakana kanshoku ga boku wo
Acordo, acordo, isso vai me derretendo
Wake wake tokashite yuku

Como um feitiço que desaparece, não preciso das dúvidas que surgem
jyumon no youni kiete wa ukabu utagai wa mou iranai
Antes de desvincular da solidão, vamos procurar pelo verdadeiro amor
kodoku no shibari hodoita saki ni shinjitsu no ai wo sagasou

O final feliz vai continuar na eternidade como nos contos de fadas
eien ni tsutzuiteku douwa no youna happy end
Se eu pudesse mostrar nós dois a você
kimi to futari de egakeru nara
Eu lanço um feitiço agora
koko de cast a spell

Ao beijar seus lábios, eu beijei meu destino
Kiss your lips unmei ni kuchi tzuketa
Não vou me separar de você de novo
mou nidoto hanashi wa shinai kara
Seus lábios continham uma magia inquebrável
tokenai kuchibiru ni yado sareta mahou
Acorde, acorde, o amor vai despertando
Wake wake ai ga mezameteku

Destinado a te beijar, o destino nos uniu
Fate to kiss unmei ga hiki yoseta
Não há ninguém mais importante além de você no universo
utyuu no dare yori mo kimi dake wo
O coração apaixonado queima e não se apaga
samenai moeru youni atsuku naru kokoro
Acorde, acorde, nos tornaremos um só
Wake wake hitotsu ni naru

O beijo do destino
unmei no kiss wo