Walk Away
High School Musical
Vá Embora
Walk Away
(Oooh, Oooh) (Oooh, Oooh)
(Oooh, Oooh) (Oooh, Oooh)
(Oooh)
(Oooh)
Eu acho que deveria saber melhor,
I guess I should've known better,
A acreditar que sou sortuda, Oh.
to believe I'm a lucky chain, Oh.
Eu emprestei meu coração para sempre,
I lent my heart out forever,
Nós finalmente aprendemos nossos nomes.
we finally learned each others names.
Eu disse pra mim mesma, "dessa vez é diferente
I tell myself, "this time it's different.
Sem despedidas, porque meus olhos não aguentam dizer."
No goodbyes, cause eyes can't bear to say it."
Eu nunca vou sobreviver ao que vai vir,
I'll never survive on one that's coming,
Se eu ficar, Oooh! No!
If I stay, Oooh! No!
Apenas Vá Embora! Ooh, e não olhe pra trás.
Just Walk Away! Ooh, and don't look back.
Por que se meu coração quebrar, isso vai doer muito.
Cause if my heart breaks, It's gonna hurt so bad.
Você sabe que sou forte, mas eu não aguento isso.
You know I'm strong, but I can't take that.
Antes que seja tarde demais. Oh, apenas Vá Embora!
Before It's too late. Oh, just Walk Away!
(Vá, Vá, Vá Embora) Ooh, apenas Vá Embora!
(Walk, Walk, Walk Away) Ooh, just Walk Away!
(Vá, Vá, Vá) Embora-ora-ora, yeah.
(Walk, Walk, Walk) Away-aye-aye, yeah.
Eu realmente queria te culpar, mas eu sei
I really wish I could blame you, but I know
Que não é culpa de ninguém. Não, Não. Não, Não, Ooh.
That it's no one's fault. No, No. No, No, Ooh.
Cinderella sem sapato, e o príncipe que não
Cinderella with no shoe, and the prince that doesn't
Sabe que está perdido.
Know he's lost.
Ele diz que o rosto dela é tão familiar, e
He says that her face is so familiar, and
Adeus com a mesma velha música.
Goodbye with just the same old song.
Mas dessa vez eu não vou me render!
But this time I will not surrender!
Porque eu vou, Ooh, yeah!
'Cause I'm gone, Ooh, yeah!
Apenas Vá Embora! Ooh, e não olhe pra trás.
Just Walk Away! Ooh, and don't look back.
Por que se meu coração quebrar, isso vai doer muito.
Cause if my heart breaks, It's gonna hurt so bad.
Você sabe que sou forte, mas eu não aguento isso.
You know I'm strong, but I can't take that.
Antes que seja tarde demais. Oh, apenas Vá Embora!
Before It's too late. Oh, just Walk Away!
(Vá, Vá, Vá Embora) Ooh, apenas Vá Embora!
(Walk, Walk, Walk Away) Ooh, just Walk Away!
(Vá, Vá, Vá) Embora-ora-ora, yeah.
(Walk, Walk, Walk) Away-aye-aye, yeah.
Ooh, Eu tenho que deixá-lo ir
Ooh, I've got to let it go.
Começar a proteger meu coração e alma.
Start protecting my heart and soul.
Porque eu não acho que sobreviveria a um adeus de novo.
Cause I don't think I'll survive a goodbye again.
Não De Novo!
Not again!
Apenas Vá Embora! Ooh, e não olhe pra trás.
Just Walk Away! Ooh, and don't look back.
Por que se meu coração quebrar, isso vai doer muito.
Cause if my heart breaks, It's gonna hurt so bad.
Você sabe que sou forte, mas eu não aguento isso.
You know I'm strong, but I can't take that.
Antes que seja tarde demais. (Antes que seja tarde demais!)
Before It's too late. (Before It's Too Late!)
Ooh, apenas Vá Embora!
Oh, just Walk Away!
(Vá, Vá, Vá Embora) Vá Embora, Vá Embora, yeah!
(Walk, Walk, Walk Away) Walk Away, Walk Away, yeah!
(Vá, Vá, Vá Embora) Vá Embora, Vá Embora, Tudo Bem!
(Walk, Walk, Walk Away!) Walk Away, Walk Away, All right!
(Vá Embora, Vá Embora, Yeah, Vá Embora!) Vá Embora, Vá Embora.
(Walk Away, Walk Away, Yeah, Walk Away!) Walk Away, Walk Away.
(Oh, Vá, Vá, Vá Embora!) Vá Embora, Vá Embora, Ooh..
(Oh, Walk, Walk, Walk Away!) Walk Away, Walk Away, Ooh..
Ooh..
Ooh..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de High School Musical e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: