Any Other Day

Um Dia Qualquer

Any Other Day

Em um dia como qualquer outro dia
On a day like any other day,
O céu está tão azul que poderia tirar o seu fôlego
Sky so blue it could take your breath away.
E o que poderia desmoronar
And what could ever fall apart?
Em um dia como hoje?
On a day like it is today

O tipo de dia em que você sobe no topo do mundo
Kind of day you could climb to the top of the world,
E vê sua vida desenrolar
And see your life unfurl
Antes mesmo de seus olhos
Before your very eyes.
Mas quando isso desmorona, então você percebe
But when it falls apart, then you realize

Que isso tudo é uma contagem regressiva
This is all a countdown,
Para um lugar superior
To a higher place,
Contagem regressiva para um espaço exterior
Countdown into some outer space.

Talvez seja o dia em que os anjos virão vir para cantar
Maybe it's a day when the angels will come to sing
Ou talves seja o dia em que o diabo irá vir para trazer a destruição
Or maybe it's a day when the devil comes to bring a fate
Você não consegueria imaginar em seus mais loucos sonhos
You couldn't imagine in your wildest dreams.

Contagem regressiva
Countdown
Para um lugar superior
To a higher place,
Contagem regressiva para um espaço exterior
Countdown into some outer space.

Não importa a fumaça e espelhos deixados para trás
Never mind the smoke and mirrors left behind you.
Não se vá, não existe nada que realmente lhe prenda
Don't you go - there's nothing there to really bind you.
Vá embora e saiba que seu destino irá te encontrar
Just let go and know your destiny will find you,
Indepente de onde você esteja...
Wherever you are...

Onde quer que você esteja...onde quer que você esteja...
wherever you are... wherever you are...

Contagem regressiva
Countdown
Para um lugar superior
To a higher place,
Contagem regressiva para um espaço exterior
Countdown into some outer space.

Em um dia como qualquer outro dia
On a day like any other day,
O céu está tão azul que poderia tirar o seu
Sky so blue it could take your
Tirar o seu fôlego
Take your breath away.

Porque eu me lembro onde eu estava quando eu ouvi as notícias
'Cause I remember where I was when I heard the news.
Eu me lembro onde eu estava quando eu ouvi as notícias
I remember where I was when I heard the news.
Eu me lembro onde eu estava
I remember where I was

O céu tão azul, como outro dia qualquer
Sky so blue, like any other day.