Metamorphosis

Metamorfose

Metamorphosis

Eu tenho me escondido em meu confortável casulo
I've been so wrapped up in my warm cocoon
Mas coisas tem acontecido,coisas que mudam cedo
But something's happening, things are changing soon
Eu estou empurrando a margem,sentindo romper
Im pushing the edge, feeling it crack
E uma vez conseguido,isto não tem volta
And once I get out, there's no turning back

Assistindo a borboleta indo em direção ao sol
Watching the butterfly go towards the sun
Eu me pergunto em que eu vou me transformar
I wonder what I will become

[Refrão]
[CHORUS:]
Metamorfose
Metamorphosis
Não importa o que for isso
Whatever this is
Não importa o que for que eu esteja indo
Whatever I'm going through
Venha e me dê um beijo
Come on and give me a kiss
Venha,eu insisto
Come on, I insist
Eu serei algo novo
I'll be something new
Uma metamorfose
A metamorphosis

As coisas estão diferentes agora quando eu caminho
Things are different now when I walk by
Você começa a transpirar e não sabe o porque
You start to sweat and you don't know why
Isto me deixa nervosa mas isto me faz calma
It gets me nervous but it makes me calm
Ver a vida toda ao meu redor se movendo
To see life all around me moving on

Assistindo a borboleta indo em direção ao sol
Watching the butterfly go towards the sun
Eu me pergunto em que eu vou me transformar
I wonder what I will become

[Refrão]
[CHORUS]

[Falado:]
[Spoken:]
Todo dia é uma transformação
Every day is a transformation
Todo dia é uma nova sensação
Every day is a new sensation
Alteração,modificação
Alteration, modification
Uma incarnação,celebração
An incarnation, celebration
Todo dia é uma nova equação
Every day is a new equation
Todo dia é uma revelação
Every day is a revelation
Informação,antecipação
Information, Anticipation
Para uma destinação
Onto another destination

[Refrão]
[CHORUS]