Mi novia, Mi amiga, Mi amante

Minha namorada, Minha amiga, Minha amante

Mi novia, Mi amiga, Mi amante

minha namorada minha amiga minha amantemi novia mi amiga mi amante
isso é você, cada pedaço da minha vida, cada instanteeso eres tu cada fragmento de mi vida cada instante
você captura o momento que amanheceme atrapas el momento que amanece
e tudo que sou te pertencey todo lo que soy te pretenece
com só te ouvir falar e te ver andarcon solo oirte hablar y verte caminar
me entrego.. me percome entrego.. me muero

minha namorada meu tempo minha sortemi novia mi tiempo mi suerte
você disse sim e não teve opçãodijiste si y no hubo opcion
fiz mil malabarismos pra te terdi mil maromas por tenerte
fundiu-se no crisol dos meus esforçosfundiste en el crisol de los empeños
meus beijos, meus desejos, meus sonhosmis besos mis deseos mis ensueños
me durmo com a luz na minha janelame duermo con la luz en mi ventana
desperto com o sol da manhãdespierto con el sol de la mañana
ouvindo uma canção que canta sua respiraçãooyendo una cancion que canta tu respiracion
minha namorada minha amiga minha amantemi novia mi amiga mi amante
me durmo com a luz na minha janelame duermo con la luz en mi ventana
desperto com o sol a cada manhãdespierto con el sol cada mañana
ouvindo uma canção que canta sua respiraçãooyendo una cancion que canta tu respiracion
minha namorada minha amiga minha amante..mi novia mi amiga mi amante..