Hino da Bielorrússia
My, bielarusy – mirnyja ljudzi
Sertsam addanyja rodnaj zjamli
Ščyra sjabrujem, sily hartujem
My ŭ pratsavitaj, voĺnaj sjam'i
Slaŭsja, zjamli našaj svjetlaje imja
Slaŭsja, narodaŭ braterski sajuz!
Naša ljubimaja matsi-Radzima
Vječna žyvi i kvitniej, Bielaruś!
Razam z bratami mužna vjakami
My baranili rodny paroh
U bitvakh za volju, bitvakh za dolju
Svoj zdabyvali stsjah pjeramoh!
Slaŭsja, zjamli našaj svjetlaje imja
Slaŭsja, narodaŭ braterski sajuz!
Naša ljubimaja matsi-Radzima
Vječna žyvi i kvitniej, Bielaruś!
Družba narodaŭ – sila narodaŭ
Naš zapavjetny, sonječny šljakh
Horda ž uzvisja ŭ jasnyja vysi
Stsjah pjeramožny – radastsi stsjah!
Slaŭsja, zjamli našaj svjetlaje imja
Slaŭsja, narodaŭ braterski sajuz!
Naša ljubimaja matsi-Radzima
Vječna žyvi i kvitniej, Bielaruś!
Hino da Bielorrússia (Tradução)
Somos bielorrussos, povo pacífico,
Nosso coração é de nossa terra natal,
Mantemos generosa amizade e ganhamos nosso poder
No interior de uma família laboriosa livre.
Refrão: Glória ao brilhante nome de nossa terra,
Glória à união fraterna de nossos povos!
Nossa amada mãe-pátria,
Vida longa e próspera, Belarus!
Juntos com irmãos, com coragem, durante séculos
Guardamos nossos tesouros nacionais,
Em lutas por liberdade, em lutas por destino,
Ganhamos nossas bandeiras de vitórias.
Refrão
A amizade dos povos (que é o) poder dos povos
É o nosso caminho brilhante e venerável
Elevaremos orgulhosos, nas brilhantes alturas,
a bandeira da vitória, a bandeira do júbilo!
Refrão