Hino de Benin

Hino do Benin

Hino de Benin

Filhos do Benin, de péEnfants du Benin debout
A liberdade é um grito forteLa liberte d'un cri sonore
Canta nas primeiras luzes da auroraChante aux premiers feux de l'aurore
Filhos do Benin, de péEnfants du Benin debout

Antigamente, ao seu chamadoJadis a son appel
Nossos ancestraisNos aieux
Sem fraquezaSans faiblesse
Souberam com coragem e fervorOnt su avec courage et ardeur
Cheios de alegriaPleins d'allegresse
Lutaram a preço de sangueLivrez au prix du sang
Em combates brilhantesDes combats eclatants
Venham tambémAccourez vous aussi
Construtores do presenteBatisseurs du present
Mais fortes na unidadePlus forts dans l'unite
E a cada dia na tarefaEt chaque jour a la tache
Pela prosperidadePour la prosperite
Construam sem pararConstruisez sans relache

Filhos do Benin, de péEnfants du Benin debout
A liberdade é um grito forteLa liberte d'un cri sonore
Canta nas primeiras luzes da auroraChante aux premiers feux de l'aurore
Filhos do Benin, de péEnfants du Benin debout