Hino da República Tcheca
Kde domov můj, kde domov můj?
Voda hučí po lučinách
bory šumí po skalinách
v sadě skví se jara květ
zemský ráj to na pohled!
A to je ta krásná země
země česká domov můj
země česká domov můj!
Hino da República Tcheca
Onde é meu lar? Onde é meu lar?
Onde a água murmura através das planícies,
Os pinheiros sibilam entre os rochedos,
E a primavera brilha no jardim,
É um paraíso sobre a Terra.
E é esta terra tão bela,
A terra checa, é o meu lar,
A terra checa é o meu lar!