Young People Scream

Gritando os Jovens

Young People Scream

Os jovens gritam, mas os velhos não ouvem o que dizemYoung people scream, but the old they don't hear what they say
Os jovens dançam, mas os velhos só atrapalhamYoung people dance, but the old they just get in the way
Os jovens riem, mas os velhos não querem ouvirYoung people laugh, but the old they just don't want to hear
Porque tudo já foi feito antes e, baby, se não foi, eles não ligamBecause it's all been done before and baby, if it hasn't they don't care

Os velhos fazem os jovens gritaremOld people, they make young people scream
Os velhos fazem os jovens se deitarem e morreremOld people, they make young people lay down and die

Os velhos invejam a juventude, todo seu vigor e ritmoOld people envy the young all their vigor and rhythm
Logo estarão mortos e querem levar todo mundo juntoSoon they'll be dead and they want to take everyone with 'em
Com sua pele enrugada e suas roupas íntimas murchas tambémWith their leathery skin and their shriveled old underwear too
Estão presos no passado e nunca farão nada novoThey're stuck in the past and they'll never do anything new

Os velhos fazem os jovens gritaremOld people, they make young people scream
Os velhos fazem os jovens se deitarem e morreremOld people, they make young people lay down and die

Os jovens sempre ficam agitados quando há algo a dizerYoung people always get hot when there's something to say
Os idosos nos meteram nessa confusão hojeSenior citizens got us in this mess today
Maçãs e peras, quando maduras, caem das árvoresApples and pears when they're ripe they fall down from the trees
Os velhos se agarram à vida como se fosse uma doençaOld people cling on to life like some kind of disease

Os velhos fazem os jovens gritaremOld people, they make young people scream
Os velhos fazem os jovens se deitarem e morreremOld people, they make young people lay down and die

Os velhos fazem os jovens gritaremOld people, they make young people scream
Os velhos fazem os jovens se deitarem e morreremOld people, they make young people lay down and die