Northern Star

Estrela do Norte

Northern Star

E eu choro e ninguém pode ouvir
And I cry and no one can hear
No inferno
Inhale
Os olhos cegos que veem
The blinded eyes that see
O caos
The chaos
Que traz o lamentável para mim
Bring the pitiful to me
Mesmo que eu esteja bem acordada
Even though I'm wide-awake, I will
Eu desejo na noite mais escura e espero por você
And blackest night and I wait for you
Está frio aqui, não há mais ninguém
It's cold in here, there's no one left
E eu espero por você
And I wait for you
E nada impede que isso aconteça
And nothing stops it happening
E eu sabia que lembraria de toda a minha tristeza sozinha
And I knew I'd cherish all my misery alone

E eu espero olhando para a Estrela do Norte
And I wait staring at the Northern Star
Estou com medo e isso não me levará a lugar algum
I'm afraid it won't lead me anywhere
Ele é tão frio, ele arruinará o mundo hoje à noite
He's so cold, he will ruin the world tonight
Todos os anjos se ajoelham diante das Luzes do Norte
All the angels kneeling to the Northern Lights
Se ajoelham diante das luzes geladas
Kneeling to the frozen lights

E eles vão pagar
And they paid
Eu choro e choro por você
I cry and cry for you
Fantasmas que te assombram com o sofrimento
Ghosts that haunt you with their sorrow
Eu chorei porque você foi condenado
I cried cause you were doomed
Rezando para a mágoa que tenho que tolerar
Praying to the wound that swallows
Tudo o que é frio e cruel
All that's cold and cruel
Você consegue ver a árvores, caridosas e agradecidas?
Can you see the trees, charity and gratitude?

Eles correm para os pinheiros
They run to the pines
Está escuro aqui
It's black in here, blot out the sun
Esqueça o sol e corra para os pinheiros
And run to the pines
Nossa tristeza corre selvagem e livre
Our misery runs wild and free
E eu conheci o fogo e as cinzas da graça dele
And I knew the fire and the ashes of his grace

E eu espero olhando para a Estrela do Norte
And I wait staring at the Northern Star
Estou com medo, e isso não te levará muito longe
I'm afraid it won't lead you very far
Ele é tão frio, ele vai ganhar o mundo esta noite
He's so cold, he will win the world tonight
Todos os anjos se ajoelham diante das luzes geladas
All the angels kneeling to the frozen lights
Sinta seus corações
Feel their hearts
Eles são frios e brancos
They're cold and white

E eu quero você
And I want you
E os abençoados estão destruídos
And blessed are the broken
E eu imploro por você
And I beg you
Nenhuma solidão, nenhuma tristeza vale para você
No loneliness, no misery is worth you
Oh, rasgue o coração dele frio como o gelo
Oh, tear his heart all cold as ice
É meu
It's mine

E eu espero rezando para a Estrela do Norte
And I wait praying to the Northern Star
Estou com medo, e isso não te levará a lugar algum
I'm afraid it won't lead you anywhere
Ele é tão frio, chovendo no mundo hoje à noite
He's so cold, raining on the world tonight
Todos os anjos se ajoelham diante das Luzes do Norte
All the angels kneeling to the northern lights

E eu rezo implorando à estrela do Norte
And I pray begging to the Northern Star
Estou com medo, e isso não te levará a lugar algum
I'm afraid it won't lead you anywhere
Ele é tão frio, ele governará o mundo esta noite
He's so cold, he will rule the world tonight
Todos os anjos se ajoelham diante das Luzes do Norte
All the angels kneeling to the Northern Lights
Se ajoelham diante das luzes geladas
Kneeling to the frozen lights
Sinta seus corações
Feel their hearts
Eles são frios como gelo
They're cold as ice