Bang Bang
Hollywood Undead
Bang Bang
Bang Bang
Eu cai em pedaços porque já estou quebrado
I fall to pieces because I'm already broken
As palavras, elas vêm, mas depois elas são suavemente não ditas
The words, they come, but then they softly go unspoken
Você anda o caminho solitário, o único caminho que você escolheu
You walk the lonely path, the only path you've chosen
Cada momento é retirado e cada segundo é roubado
Every moment's taken away and every second's stolen
Não posso aguentar, mas não vou deixar tudo o que estou segurando
Can't hold on but I won't let go of everything I'm holding
Quando você sente isso, espero que você segundo essa emoção
When you feel it too, I hope you second that emotion
Seus sonhos estão escorregando porque seus olhos estão sempre abertos
Your dreams are slipping by because your eyes are always open
A vida é como uma arma, não é a única que está carregada
Life is like a gun, it's not the only one that's loaded
Sua vida pode terminar dentro de um momento
Your life can end inside in a moment
Ele desliza quanto mais você tenta segurá-lo
It slips by the more you try to hold it
Está tudo bem porque todo mundo sabe disso
It's alright 'cause everybody knows it
A vida é como um gatilho quando você puxa, como uma bala
Life's like a trigger when you pull it, like a bullet
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Os dias estão ficando mais curtos, desordem infinitiva
The days are getting shorter, infinitive disorder
Nadando na tortura, a sanidade está na fronteira
Swimming in the torture, sanity is on the border
Não há tempo para se perguntar por que, porque não tenho medo de morrer
No time to wonder why, why I'm not afraid to die
Meus crimes irão satisfazer, então, quem tem tempo para dizer adeus?
My crimes will satisfy so who's got time to say goodbye?
Toda vez que estou perdendo o controle, perco uma pequena parte da minha alma
Every time I'm losing control, lose a little piece of my soul
Muito tarde para eu arrastar para fora deste buraco, então vamos lá, vamos lá
Too late for me to crawl up out this hole, so come on, let's go
Não há maneira de justificar, essa vida continua correndo por
Ain't no way to justify, this life keeps rushing by
É difícil ficar vivo, mas pelo menos você sabe que eu tentei
It's hard to stay alive but at least you know I fucking tried
Sua vida pode terminar dentro de um momento
Your life can end inside in a moment
Ele desliza quanto mais você tenta segurá-lo
It slips by the more you try to hold it
Está tudo bem porque todo mundo sabe disso
It's alright 'cause everybody knows it
A vida é como um gatilho quando você puxa, como uma bala
Life's like a trigger when you pull it, like a bullet
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Você nunca viverá até você perceber que pode morrer
You'll never live until you know that you can die
Você terá que andar antes de tentar voar
You'll have to walk before you try to fly
Você nunca saberá o que é real na vida até você puxá-lo
You'll never know what's real in life until you pull it
Nunca vê chegando como uma bala
Never see it coming like a bullet
Às vezes, a verdade pode doer por dentro
Sometimes the truth can hurt inside
Você nunca se perguntou por quê?
Don't you ever wonder why?
Deixe-me saber quando é hora de puxá-lo
Let me know when it's time to pull it
Eu vou o estraçalhar com essa bala
I'll pull you through this bullet
Você quer saber como é voar?
You wanna know what it's like to fly?
Compre uma vida bonita
Buy yourself a pretty life
Deixe-me saber quando é hora de puxá-lo
Let me know when it's time to pull it
Eu vou o estraçalhar com essa bala
I'll pull you through this bullet
Você quer viver antes de morrer?
You wanna live before you die?
Vender-se uma vida bonita
Sell yourself a pretty life
Deixe-me saber quando é hora de puxá-lo
Let me know when it's time to pull it
Eu vou o estraçalhar com essa bala
I'll pull you through this bullet
Sua vida pode terminar dentro de um momento
Your life can end inside in a moment
Ele desliza quanto mais você tenta segurá-lo
It slips by the more you try to hold it
Está tudo bem porque todo mundo sabe disso
It's alright 'cause everybody knows it
A vida é como um gatilho quando você puxa, como uma bala
Life's like a trigger when you pull it, like a bullet
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Bang Bang Bang
Bang bang bang
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hollywood Undead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: