Chica Cocodrilo

Menina Jacaré

Chica Cocodrilo

Nunca fomos os bonitões do bairroNunca hemos sido los guapos del barrio
Sempre fomos uma coisa normalSiempre hemos sido una cosa normal
Nem muito nem pouco, nem pra pirar a cabeçaNi mucho ni poco ni para comerse el coco
Eu já te digo, uma coisa normalYo ya te digo una cosa normal
E agora vamos pras baladasY ahora vamos a las discotecas
Se não tomar cuidado, te mordem as pernasSi no tienes cuidado te muerden las piernas
Bebe um poucoBebes un poco
Finge que tá doidoTe haces el loco
Vê uma menina disfarçarVes a una niña disimular

Foi você que acha que não te viHas sido tu que crees que no te he visto
Foi você, menina jacaréHas sido tu chica cocodrilo
Foi você quem me deu o mordiscoHas sido tu la que me dio el mordisco
Foi você, foi vocêHas sido tu, Has sido tu
Foi vocêHas sido tu

Eu só fico me olhando no espelhoYo no hago más que mirarme al espejo
A verdade é que não me acho tão bonitoYo la verdad no me encuentro tan guapo
Me acho simpático, um pouco malucoMe encuentro simpatico, un poco maniatico
Talvez desse lado, um pouquinho melhorTal vez de este lado un poquito mejor
Eu já te digo, não sei o que aconteceYo ya te digo no se lo que pasa
Todo dia me escrevem mil cartasTodos los días me escribe mil cartas
Ligam pra minha casaLlaman a mi casa
Depois não falamLuego no hablan
Só se ouvem risadas, tenho que desligarSolo se oyen risas, tengo que colgar

Foi você que acha que não te viHas sido tu que crees que no te he visto
Foi você, menina jacaréHas sido tu chica cocodrilo
Foi você quem me deu o mordiscoHas sido tu la que me dio el mordisco
Foi você, foi vocêHas sido tu, Has sido tu
Foi vocêHas sido tu