SMB (feat. Odetari)
Hongjoong
DEB (part. Odetari)
SMB (feat. Odetari)
Tari, vem cá
'Tari, get over here
'Tari, get over here
Se as coisas sempre fossem do jeito que você quer
If things were how you wanted them to be all the time
If things were how you wanted them to be all the time
Não tiraria a por—?
Wouldn't that take the fu—?
Wouldn't that take the fu—?
Cala a boca
Shut up
Shut up
Não tô nem aí pra suas besteiras
I don't care 'bout none of your bullshit
I don't care 'bout none of your bullshit
Você não vive a vida como eu
You ain't livin' life like me
You ain't livin' life like me
Eu deveria ficar bravo também?
Should I be mad too?
Should I be mad too?
(Uh-uh, uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)
Eu deveria ficar bravo também?
Should I be mad too?
Should I be mad too?
(Uh-uh, uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Porque eu estou bravo
'Cause I be mad
'Cause I be mad
Eu tinha um Corolla, agora tenho um motorista
I had a Corolla, now I got a chauffeur
I had a Corolla, now I got a chauffeur
Mantendo essa coisa na estrada
Keepin' this shit on the road
Keepin' this shit on the road
Não vou parar até acabar
Ain't runnin' till it's over
Ain't runnin' till it's over
Toda a galera do meu lado
Whole block on my side
Whole block on my side
Estamos loucos pra mandar a ver
We been itchin' just to blow one
We been itchin' just to blow one
Atire nele enquanto ele está no chão
Shoot him whilst he's down
Shoot him whilst he's down
(Ha-ha-ha-ha)
(Ha-ha-ha-ha)
(Ha-ha-ha-ha)
Eu deveria ficar bravo?
Should I be mad?
Should I be mad?
Não tem graça
하나도 없어 재미
hanado eopseo jaemi
Cresça, vagabundo
나잇값해라 놈팽이
naitgaphaera nompaeng-i
Só fica brincando igual um bebê
딱 도리도리 잼잼
ttak doridori jaemjaem
Por que você tá bravo?
Why are you mad?
Why are you mad?
Acha que conseguiu algo, atirador?
뭐 된 줄 알아, hitman
mwo doen jul ara, hitman
Se tem tempo pra olhar os outros
남 관찰할 시간 있음
nam gwanchalhal sigan isseum
Toma cuidado com a sua cabeça
네 뒤통수나 조심해
ne dwitongsuna josimhae
Du-du-du, bang
Du-du-du, bang
Du-du-du, bang
Vida de inveja e ciúmes
시기 질투 인생
sigi jiltu insaeng
Cegos, xingam os outros na cara
눈멀어, 실명 거론하며 욕하는 꼬라지
nunmeoreo, silmyeong georonhamyeo yokaneun kkoraji
Vida baseada em jogos de adivinhação
눈치 게임 평생
nunchi geim pyeongsaeng
Não trabalha quando deve e só fica bravo depois
일할 때 안 하고 뒤늦게 열만 계속 내지
ilhal ttae an hago dwineutge yeolman gyesok naeji
Ai, que calor
아이고, 더워
aigo, deowo
Como você consegue botar fogo até nas suas próprias coisas, seu insuportável?
어째 네 집을 흔적까지 불 붙이는 내 부채질
eojjae ne jibeul heunjeokkaji bul buchineun nae buchaejil
Velho inútil
수준 미달 꼰대
sujun midal kkondae
Eu sei que é injusto
I know it's unfair
I know it's unfair
É, é, essa marca já tem musa
Yeah, yeah, that brand's muse is already
Yeah, yeah, that brand's muse is already
É, é, seu teclado me dá dinheiro
Yeah, yeah, your keyboard makes me money
Yeah, yeah, your keyboard makes me money
Fama, é, não fique tão bravo, desculpa
Fame, yeah, don't be too mad, I'm sorry
Fame, yeah, don't be too mad, I'm sorry
É, é, é assim que é
Yeah, yeah, that's the way
Yeah, yeah, that's the way
(Uh-uh-uh) eu deveria ficar bravo também?
(Uh-uh-uh) should I be mad too?
(Uh-uh-uh) should I be mad too?
Porque eu tô bravo
'Cause I be mad
'Cause I be mad
(Uh-uh-uh) eu deveria ficar bravo também?
(Uh-uh-uh) should I be mad too?
(Uh-uh-uh) should I be mad too?
Porque eu tô bravo
'Cause I be mad
'Cause I be mad
(Uh-uh, uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Porque eu tô bravo
'Cause I be mad
'Cause I be mad
Eu tinha um Corolla, agora tenho um motorista
I had a Corolla, now I got a chauffeur
I had a Corolla, now I got a chauffeur
Mantendo essa coisa na estrada
Keepin' this shit on the road
Keepin' this shit on the road
Não vou parar até acabar
Ain't runnin' till it's over
Ain't runnin' till it's over
Toda a galera do meu lado
Whole block on my side
Whole block on my side
Estamos loucos pra mandar a ver
We been itchin' just to blow one
We been itchin' just to blow one
Atire nele enquanto ele está no chão
Shoot him whilst he's down
Shoot him whilst he's down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hongjoong e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: