El Guaraqui

El Guaraqui

El Guaraqui

Este é o novo prazo, que agora é uma marca registradaEste es el nuevo corrido, que ahora se a registrado
Ela vai cantar, colocar muito bem conservadoYo se los voy a cantar, pónganle muy bien cuidado
Naquele dia cedo como 03 de outubro às 10:00Ese día 3 de octubre temprano como a las 10:00
Guaraqui matar um cavalo, por causa de sua intoxicaçãoMato un caballo al guaraqui, por causa de su embriaguez

Na segunda-feira, 3 vezes canta um galoEl lunes por la mañana, 3 veces le canta un gallo
Mas sua esposa disse: Não ensilles esse cavaloY su mujer le decía: No ensilles ese caballo
Entapojando o cavalo, ele disse ternamenteEntapojando el caballo, dijo con mucha ternura
Este dia vai para arispe, estreando a minha montadaEste día voy para arispe, estrenando mi montura

O trouxe para São Francisco, que era toda a sua intençãoEl traerse a san francisco, era toda su intención
Para vigiá-lo em casa, com os amigos em reuniãoPara velarlo en casa, con amigos en reunión
Mas sua má sorte, ele não poderia voltarPero por su mala suerte, no se pudo devolver
Porque, na aldeia de arispe, um fim tinha que serPor que en el pueblo de arispe, su fin tenia que ser

Arispe veio para muito cedo, querendo lançar uma bebidaLlego a arispe muy temprano, con ganas de echarse un trago
Sem saber matança que seu cavalo tinha pensadoSin saber que su caballo, matarlo tenia pensado
Ao virar uma esquina, eu tenho muito presenteAl dar vuelta en una esquina, yo lo tengo muy presente
Eu calo sobre o cavalo e morreu instantaneamenteLe callo el caballo encima y murió instantáneamente

Guaraqui foi o cowboy, menino começou a andarEl guaraqui fue vaquero, de chico empezó a montar
Cavalos, mulas e orar e foi uma matança mansoCaballos, mulas y reces y un manso lo fue a matar
Leyva Luken dá-lo, para Guaraqui esta corridoLeyva luken le regala, al guaraqui este corrido
Fez a sua guitarra, então pergunte a seus amigosCompuesto por su guitarra, así piden sus amigos

O cantar essa corrido, que um tom de curtaEl que cante este corrido, que le de un tono bajito
Com sua guitarra em sintonia, para ser ouvido agradávelCon su guitarra afinada, para que se oiga bonito
Com estes versos final, que o presente a sua esposaCon estos versos termino, que le regalo a su esposa
Colocando-o no seu túmulo, um quadro de rosasColocándole en su tumba, una montura de rosas