Ready For You

Pronto Para Você

Ready For You

Vá em frente, faça com que eu sinta que isto é inútil.
Go on, make me feel it's useless.
Quando na verdade é você que precisa me ter por perto.
When in fact it's you that need to have me near.
Por isso agora me mantenha a uma distância segura
So now keep me at safe distance
E com uma pequena persistência eu vou deixar isso bem claro.
and with a little persistance I'll make it crystal clear.

Eu estarei por perto apenas se você me quiser ao seu lado.
I'll be around only if you want me to be there by your side.
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.
Então não tenha medo porque eu sei o quê você vai passar.
So don't be afraid 'cause I know what you're going through.
Então quando você pensa que está na hora
So when you think it's time
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.

Agora você parece estar contente apenas com a amizade
Now you seem to be content with a one sided friendship
Com você eu tenho que persistir.
With you I've got to chase.
Aos pouco eu posso sentir o cheiro das rosas
Slow down so I can smell the roses
Mas a estrada que você escolheu é torta e sem asfalto.
but the road you've chose is crooked and unpaved.
Meus pneus estão girando em vão.
my tires are spinning but to no avail.

Eu estarei por perto apenas se você me quiser ao seu lado.
I'll be around only if you want me to be there by your side.
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.
Então não tenha medo porque eu sei o quê você vai passar.
So don't be afraid 'cause I know what you're going through.
Então quando você pensa que está na hora
So when you think it's time
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.

Eu estarei por perto apenas se você me quiser ao seu lado.
I'll be around only if you want me to be there by your side.
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.
Então não tenha medo porque eu sei o quê você vai passar.
So don't be afraid 'cause I know what you're going through.
Então quando você pensa que está na hora
So when you think it's time
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.

Eu estarei por perto apenas se você me quiser ao seu lado.
I'll be around only if you want me to be there by your side.
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.
Então não tenha medo porque eu sei o quê você vai passar.
So don't be afraid 'cause I know what you're going through.
Então quando você pensa que está na hora
So when you think it's time
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.
Eu estou pronto para você.
I'm ready for you.