Is It Just Me?

Is It Just Me?

Is It Just Me?

Eu deito à tona em águas rasas.
I lie afloat in shallow water.
Eu estou pensando comigo mesmo: é só comigo?
I'm thinking to myself, is it just me?
Ou há um jacaré na água
Or is there an alligator in the water
Isso é morder minha cabeça cada vez que eu falo?
That's biting off my head each time I speak?
Eu me sinto tão desconfortável
I feel so uneasy
Eu não sou inteiramente certo o que tudo isso é para
I'm not entirely sure what all this is for
Se você tomar tudo isso, eu nunca vou recuperá-lo
If you take it all, I'm never gonna get it back
Não tire isso de mim.
Don't take it from me.
Você nunca vai devolvê-lo
You're never gonna give it back
Minha paciência já se foi e eu nunca vou recuperá-lo
My patience is gone and I'm never gonna get it back
Oh, por favor devolva-me
Oh, please give it back to me
Eu queria ser o jacaré
I wish I was the alligator
Eu queria ser tão forte, mas não pode ver
I wish I was that strong, but it can't see
Então, o que é que está esperando?
So what is it waiting for?
Eu poderia ser mais cansado e fraco?
Could I be any more tired and weak?
Eu desejo que esta foi fácil
I wish this was easy
Eu não sou inteiramente certo o que você está esperando
I'm not entirely sure what you're waiting for
Se esta não é a minha música e história
If this isn't my song and story
O que seria?
What would it be?
Hoje à noite é tudo que tenho e tudo que eu preciso
Tonight is all I have and all I need
A minha música e história, é tudo que eu preciso
My song and story, it's all I need
Cara, eu desejo que esta foi fácil
Man, I wish this was easy
Take it easy
Take it easy
Se você tomar tudo isso, eu nunca vou recuperá-lo
If you take it all, I'm never gonna get it back
Não tire isso de mim
Don't take it from me
Você nunca vai devolvê-lo
You're never gonna give it back
Minha paciência já se foi e eu nunca vou recuperá-lo
My patience is gone and I'm never gonna get it back
Eu nunca vou recuperá-lo
I'll never get it back
Cara, eu desejo que esta foi fácil
Man, I wish this was easy