Hautajaisyö

Hautajaisyö

Hautajaisyö

Nestes momentos cinzentos do ano
Näinä vuoden harmaina hetkinä
Sinto-me como antes
Tunnen oloni entiseksi
Como se, em minha mente, atravessasse anos
Kuin joskus mielessäni takaa vuosien
Mil outonos e invernos
Takaa tuhannen syksyn ja talven

E ainda o mesmo céu invernal
Ja yhä sama lohduton
Implacável, paira acima de mim
Talvitaivas on ylläni
Ainda sinto a respiração
Yhä tunnen hengityksen
O murmúrio da antiga floresta
Vanhan metsän havinan

Nas profundezas da carne humana
Ihmislihan syövereissä
Arde a angústia eterna
Kytee ikuinen ahdistus
E onde não estou sozinho
Ja missä en ole yksin
Onde um humano respira
Missä hengittää ihminen
Tudo está contaminado
On kaikki saastunut
Tudo queimado
Kaikki palanut
Pelo amor de Deus
Jumalan rakkaudesta
Seu único filho bastardo
Ainoaan äpäräpoikaansa

O vento frio do inverno congela
Kylmä talventuuli hyytää
O sangue nas veias dos cristãos
Veren kristittyjen suonissa
E o medo rói mais fundo
Ja pelko jäytää syvemmällä
Nos abrigos da carne humana
Ihmislihan suojissa

E logo será a noite do funeral
Ja pian on hautajaisyö
Maldita tradição antiga e sangrenta
Vanhan ja verisen tavan noituma
Assim, eles também virão a saber
Niin hekin saavat tietää
Sentir a crueldade brilhante de minhas memórias
Tuntea muistoni julman loiston