Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 2
Letra

Newton

冷え切った太陽に 見放されて
hiekitta taiyō ni mihanasarete

ずっと 縛り付けられている 星の上
zutto shibaritsukerarete iru hoshi no ue

逆らったメッセージが 流れ出して
sakaratte messeiji ga nagaredashite

落ちて 凍った街の上 砕けていく
ochite ita kōri no machi no ue kudakete iku

きっと誰も ただ独りで
kitto dare mo tada hitori de

口を噤みながら 笑いながら 泣いているんだ
kuchi wo kusuminagara warainagara naite iru nda

「これじゃない」「愛してる」
kore ja nai ai shiteru

「大嫌い」「大好き」
daikirai daikirai

痛く、重いくらいの 想いが溢れる
itaku, omoi kurai no omoi ga afureru

今日も矛盾して 冴えていく
kyō mo mujun shite saete iku

この感情は 音の中で初めて 惹かれ合うんだね
kono kanjō wa oto no naka de hajimete hikareau nda ne

歌の中で初めて 響き出すんだね
uta no naka de hajimete hibikidasu nda ne

冷め切った体温と 並んだ無表情に
samekitta taion to naranda muhyōjō ni

臆病になっていた 街の上
okubyou ni natte ita machi no ue

敵わない 暴力と 史上稀な 超重力に
kanawanai bōryoku to shijō mare na chōjūryoku ni

名前も 選ぶものも
namae mo erabu mono mo

決め付けられている、なんて
kimetsukerarete iru, nante

どこかで 吐いた言い訳が
dokoka de haita iiwake ga

声を奪ったまま
koe wo ubatta mama

呪いみたいに なっていたんだ 今更
noroi mitai ni natte ita nda imasara

「変われない」「解ってよ」
kawarenai wakatte yo

「信じて」「嘘つき」
shinjite usotsuki

嫌になるくらいの 想いが渦巻く
iya ni naru kurai no omoi ga uzumaku

今日も 振り回されていく
kyō mo furimawasarete iku

もう両足が 飛び上がる準備をしている
mou ryōashi ga tobiagaru junbi wo shite iru

何もかも 反発して 崩壊して 滲んでいく
nanimokamo hanpatsu shite houkai shite nijinde iku

「否定したい」「信じたい」
hitei shitai shinjitai

「嘘だよ」「そうだよ」
uso da yo sō da yo

「嫌いじゃない」「好きじゃない」
kirai ja nai suki ja nai

「全部が」「一つが」
zenbu ga hitotsu ga

「変わりたい」「解りたい」
kawaritai wakaritai

「どうしたい? 」「どうしよう」
dō shitai dōshiyou

「聞かせない」
kikasenai

「聞かせて」
kikasete

「伝えたい」「愛してる」
tsutaetai aishiteru

「大嫌い」「大好き」
daikirai daikirai

痛く、重いくらいの 想いの先まで
itaku, omoi kurai no omoi no saki made

今日もまた 歌い 叫んでいる
kyō mo mata utai sakende iru

この感情が 音の中で初めて 惹かれ合うまで
kono kanjō ga oto no naka de hajimete hikareau made

あなたのその胸で 響き出すまで
anata no sono mune de hibikidasu made

「愛してる」
aishiteru

「大嫌い」
daikirai

「嘘だよ」
uso da yo

「大好き」
daisuki

Newton

Abandonado pelo sol congelante
Preso para sempre em cima das estrelas
Mensagens desafiadoras fluem
Caindo e se quebrando sobre a cidade congelada

Certamente todos estão sozinhos
Rindo e chorando enquanto mantêm a boca fechada

'Isso não é certo', 'Eu te amo'
'Eu te odeio', 'Eu te amo'
Pensamentos tão intensos e pesados transbordam

Hoje também, contradizendo e brilhando
Esses sentimentos se atraem pela primeira vez no som
Ecoando pela primeira vez na música

Ao lado da temperatura corporal congelada
E da expressão facial inexpressiva
Sobre a cidade que se tornou covarde
Diante da violência imbatível e da gravidade extrema
Nem mesmo os nomes ou escolhas
Estão sendo decididos

As desculpas que foram ditas em algum lugar
Ainda ecoam sem voz
Como uma maldição, agora

'Não posso mudar', 'Entenda'
'Acredite', 'Mentiroso'
Pensamentos tão sufocantes se agitam

Hoje também, sendo arrastado
Já estou preparando meus pés para saltar

Tudo se rebelando, desmoronando e se misturando

'Quero negar', 'Quero acreditar'
'É mentira', 'É verdade'
'Não te odeio', 'Não te amo'
'Tudo é', 'Apenas um é'
'Quero mudar', 'Quero entender'
'O que fazer?', 'O que decidir?'
'Não me conte'
'Conte'

'Quero dizer', 'Eu te amo'
'Eu te odeio', 'Eu te amo'
Pensamentos tão intensos que chegam ao fim

Hoje novamente, cantando e gritando
Até que esses sentimentos se atraiam pela primeira vez no som
Ecoando em seu peito
Até que ressoe

'Eu te amo'
'Eu te odeio'
'É mentira'
'Eu te amo'

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Hoshimachi Suisei / JIN. Essa informação está errada? Nos avise.

Pratique seu inglês com o Letras

Descubra o segredo para evoluir no inglês com a ajuda da música

Quero descobrir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hoshimachi Suisei e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção