I Feel Better
Hot Chip
Me Sinto Melhor
I Feel Better
Ela disse: 'Como ficamos tão perdidos?'
She said: 'How did we get ourselves so lost?'
E eu disse: 'Não sei, mas não partiremos esta noite, esta noite
And I said: 'I don't know, but we will not be leaving tonight, tonight
Quando você me abraça eu me sinto melhor'
When you hold me I, I feel better'
Eu só quero uma noite juntos em nossos braços
I only want one night, together in our arms
Esta é a noite mais longa, que estamos juntos braço a braço
This is the longest night, we're meeting arms to arms
Nada é desperdiçado e vale a pena viver
Nothing is wasted and life is worth living
O céu é qualquer lugar, basta olhar para as estrelas
Heaven is nowhere, just look to the stars
Há um dia que é seu para abraçar
There is a day that is yours for embracing
Tudo é nada, e nada é nosso
Everything's nothing, and nothing is ours
Nada é desperdiçado e vale a pena viver (eu só quero uma noite)
Nothing is wasted and life is worth living (I only want one night)
O céu é qualquer lugar, basta olhar para as estrelas
Heaven is nowhere, just look to the stars
Há um dia que é seu para abraçar (esta é a noite mais longa)
There is a day that is yours for embracing (This is the longest night)
Tudo é nada, e nada é nosso
Everything's nothing, and nothing is ours
"E se talvez desse jeito nós nunca ficarmos juntos
'And maybe if we'd never come this way
Então, nós podemos viver e prosperar
Then we would live and prosper
Mas eu duvido
But I doubt it
Nós somos uma raça violenta
We are a violent race
e nós merecemos o que temos
and we deserve what we get
Quando você me abraça, quando você me abraça
When you hold me, when you hold me
Eu me sinto melhor, sinto-me melhor "
I feel better, I feel better'
Eu só quero uma noite juntos em nossos braços (eu me sinto melhor)
I only want one night, together in our arms (I feel better)
Esta é a noite mais longa, que estamos juntos braço a braço (eu me sinto melhor)
This is the longest night, we're meeting arms to arms (I feel better)
Eu só quero uma noite juntos em nossos braços (eu me sinto melhor)
I only want one night, together in our arms (I feel better)
Esta é a noite mais longa, que estamos juntos braço a braço
This is the longest night, we're meeting arms to arms
Nada é desperdiçado, a vida vale a pena
Nothing is wasted, a life is worth living
O céu é qualquer lugar basta olhar para as estrelas
Heaven is nowhere just look to the stars
Há um dia que é seu para abraçar
There is a day that is yours for embracing
Tudo é nada, e nada é nosso
Everything's nothing, and nothing is ours
Nada é desperdiçado e vale a pena viver
Nothing is wasted and life is worth living
O céu é qualquer lugar, basta olhar para as estrelas
Heaven is nowhere, just look to the stars
Há um dia que é seu para abraçar
There is a day that is yours for embracing
Tudo é nada, e nada é nosso
Everything's nothing, and nothing is ours
Nada é desperdiçado, e vale a pena viver (eu só quero uma noite juntos em nossos braços)
Nothing is wasted, and life is worth living (I only want one night, together in our arms)
O céu é qualquer lugar, basta olhar para as estrelas
Heaven is nowhere, just look to the stars
Há um dia que é seu para abraçar (Esta é a noite mais longa, nós estamos encontrando armas para os braços)
There is a day that is yours for embracing (This is the longest night, we're meeting arms to arms)
Tudo é nada e nada é nosso
Everything's nothing and nothing is ours
Nada é desperdiçado, a vida vale a pena viver (eu só quero uma noite juntos em nossos braços)
Nothing is wasted, a life is worth living (I only want one night, together in our arms)
O céu é qualquer lugar, basta olhar para as estrelas
Heaven is nowhere, just look to the stars
Há um dia que é seu para abraçar (Esta é a noite mais longa, que estamos juntos braço a braço)
There is a day that is yours for embracing (This is the longest night, we're meeting arms to arms)
Tudo é nada, e nada é nosso
Everything's nothing, and nothing is ours
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hot Chip e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: