There Are Already Roses

Já Existem Rosas

There Are Already Roses

"Já existem rosas"
"There Are Already Roses"

Então, acho que por agora, Você já está legal.
So, I guess by now, You're already cool.
Nada como hoje cedo,
Nothing like earlier today,
Quando eu pensei que todas as coisas
when I thought that all the things
Que você tinha dito...
that you had said...
Você só me empolgou.
You just got carried away.
Como você retorna de um fim de semana como este?
How do you return from a weekend like this?
Este é um feriado fodido.
This is a fucked up holiday.
Estou me sentindo confuso.
I'm feeling confused.
Estou me sentindo, não enganado...
I'm feeling, not mislead...
Mas como eu sou apenas um tolo.
But like i'm just a fool.

E se você diz isso agora,
And if you say it now,
Já existem rosas em nossa sepultura.
there are already roses on our grave.

Eu nunca contei com uma estrada como esta.
I've never counted on the road quite like this.
É a única coisa sólida hoje.
It's the only solid thing today.
Porque eu só estou segurando,
Cause i'm just holding on,
Mal acordado, tão misturado em tudo.
hardly awake, so mixed up in everything.

E se você diz isso agora,
And if you say it now,
Já existem rosas em nossa sepultura.
there are already roses on our grave.