exibições de letras 198.282

Collide

Howie Day

Letra

Significado Pratique inglês

Colidimos

Collide

A madrugada está acabandoThe dawn is breaking
Uma luz está brilhandoA light shining through
Você está mal acordandoYou're barely waking
E eu estou enroscado em vocêAnd I'm tangled up in you
SimYeah

Mas eu estou aberto, você está fechadaBut I'm open, you're closed
Por onde eu for, você iráWhere I follow, you'll go
Eu me preocupo que não verei seu rostoI worry I won't see your face
Se iluminar novamenteLight up again

Até mesmo o melhor falha algumas vezesEven the best fall down sometimes
Até mesmo as palavras erradas parecem rimarEven the wrong words seem to rhyme
Fora da dúvida que enche minha menteOut of the doubt that fills my mind
De alguma maneira eu acho que você e eu colidimosI somehow find, you and I collide

Eu estou quieto, você sabeI'm quiet, you know
Você deixa uma primeira impressãoYou make a first impression
Eu acho que me assustei por saberI've found I'm scared to know
Que sempre estou em seus pensamentosI'm always on your mind

Até mesmo o melhor falha algumas vezesEven the best fall down sometimes
Até mesmo as estrelas se recusam brilharEven the stars refuse to shine
Fora o passado, você caiu a tempo.Out of the back you fall in time
De alguma maneira eu acho que você e eu colidimosI somehow find, you and I collide

Não pare aquiDon't stop here
Eu perdi meu lugarI've lost my place
Eu estou logo atrásI'm close behind

Até mesmo o melhor falha algumas vezesEven the best fall down sometimes
Até mesmo as palavras erradas parecem rimarEven the wrong words seem to rhyme
Fora da dúvida que enche minha menteOut of the doubt that fills your mind
Você finalmente acha que você e eu colidimosYou finally find, you and I collide

Você finalmente achaYou finally find
Você e eu colidimosYou and I collide
Você finalmente achaYou finally find
Você e eu colidimosYou and I collide

Traduzida por Tatiana. Legendado por Katyanna e Júlia. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Howie Day e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Howie Day


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda