Tradução gerada automaticamente
S.O.S
Hurts
SOS
S.O.S
É uma hora da manhã
It’s one o’clock in the morning
Eu estou no meu próprio
I’m out on my own
São quatro horas da manhã
It’s four o’clock in the morning
E eu estou tentando falar com você
And I’m trying to reach you
Eu sei que é tarde, mas você quer
I know it’s late but do you want
Para deixe-me saber o que eu fiz de errado
To let me know what I did wrong
Estou enviando um SOS 'causa que nós estamos correndo contra o tempo
I’m sending an s.o.s. ‘cause we’re running out of time
Era uma vez um halo mas a ferrugem não vai deixá-la brilhar
There once was a halo but the rust won’t let it shine
Temos que dar este mais uma tentativa
We’ve got to give this one more try
Quando seu coração ficar sem luta
When did your heart run out of fight
Este é um SOS
This is an sos
Chuva forte caía
Hard rain was falling
Eu não pensei duas vezes
I didn’t think twice
Você não deu qualquer aviso
You didn’t give any warning
Uma rachadura e caiu no gelo
One crack and we fell through the ice
Mas se as ondas podem nos arrastar para baixo
But if the waves can drag us down
Então, se nós combatê-la nós fazê-lo fora
Then if we fight it we make it out
Quando você estava na porta
When you stood in the doorway
Foi o primeiro dia da minha vida
It was the first day of my life
E em sua cabeça era um halo
And on your head was a halo
Mas agora a ferrugem não vai deixá-la brilhar
But now the rust won’t let it shine
Temos que dar este mais uma tentativa
We’ve got to give this one more try
Quando seu coração ficar sem luta
When did your heart run out of fight
Este é um SOS
This is an sos
Estou enviando um SOS
I’m sending an sos
Para você
To you
Para você
To you
Para você
To you
Estou enviando um SOS causa 'foram correndo contra o tempo
I’m sending an sos ’cause were running out of time
Era uma vez um halo mas a ferrugem não vai deixá-la brilhar (não)
There once was a halo but the rust won’t let it shine (no)
Temos que dar a este (dar-lhe mais uma chance) mais uma tentativa
We’ve got to give this (give it one more try) one more try
Quando seu coração ficar sem luta
When did your heart run out of fight
Este é um SOS
This is an sos
Estou enviando um SOS
I’m sending an sos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hurts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: