Cave Of The Moon Of Saturn
Today Icried when I saw on television
That the angels are killing for illusions
They are demons in churches and hospitals
Today a burning star fell from the sky
Fell deep inside my chest, in myheart
And it killed my ideals and my dreams
If I had no children
One love and three dogs
I would leave this world
Never looking back
If I had no friends
A country and its people
I would go to Saturn
Or Andromeda
Today I saw that this world is dying
Of hate, madness, consumption and loneliness
And the viruses, the causes are us
Life is worth a lot more than billions of coins
Ideologies, governments and religions
Only Love subverts so much pain
If I had no children
One love and three dogs
I would leave this world
Never looking back
If I had no friends
A country and its people
I would go to Saturn
Or Andromeda
I would go to Saturn
Never looking back
On a Saturn moon I would stay
In a cave of the Moon of Saturn
Or Andromeda
Caverna da Lua de Saturno
Hoje eu chorei quando vi na televisão
Que os anjos estão matando por ilusões
Eles são demônios em igrejas e hospitais
Hoje uma estrela ardente caiu do céu
Caiu no fundo do meu peito, no meu coração
E isso matou meus ideais e meus sonhos
Se eu não tivesse filhos
Um amor e três cachorros
Eu deixaria este mundo
Sem olhar para trás
Se eu não tivesse amigos
Um país e seu povo
Ia embora para Saturno
Ou Andrômeda
Hoje eu vi que esse mundo está morrendo
De ódio, loucura, consumo e solidão
E os vírus, as causas somos nós
A vida vale muito mais que bilhões de moedas
Ideologias, governos e religiões
Só o amor subverte tanta dor
Se eu não tivesse filhos
Um amor e três cachorros
Eu deixaria este mundo
Nunca olhando para trás
Se eu não tivesse amigos
Um país e seu povo
Eu iria para Saturno
Ou Andrômeda
Eu iria para Saturno
Sem olhar para trás
Em uma Lua de Saturno eu ficaria
Em uma caverna da Lua de Saturno
Ou Andrômeda
Composição: Sérgio Taboada