You Can Be Happy

Você Pode Ser Feliz

You Can Be Happy

Você chegou ao mundo
You walked into the world
Como um super humano garoto e garota
As a super human boy and girl
No piscar de seus olhos
In the blinking of your eyes
Eu nasci e fui vendido pelo seu manifesto
I was born and sold by your manifesto

É um mundo cruel para coisas pequenas
It’s a cruel world for small things
Mas com mentiras e luxos
But with lies and luxuries
No meio disso
In the in-between
Você pode ser feliz
You can be happy

Você me colocou em uma jaula
You put me in a cage
No labirinto diário de carne e raiva
In the daily maze of flesh and rage
Mas eu seguirei todas as verdades
But I will follow every truth
Eu não vou deixar você ir
I won’t let you go
Eu quero todo amanha
I want every tomorrow

É um mundo cruel para coisas pequenas
It’s a cruel world for small things
Mas com mentiras e luxos
But with lies and luxuries
No meio disso
In the in-between
Você pode ser feliz
You can be happy

E agora estou com medo
And now I am afraid
Você vai florescer em breve, crescer e mudar
You will blossom soon and grow and change
Há tanto que eu não posso aguentar
There is so much I can’t take
Mas eu vou entender
But I will understand
Eu vou abrir minha mão
I will open my hand

Você pode ser feliz!
You can be happy!

Há uma janela aberta
There’s an open window
E eu posso passar
And I can go through
Até a vida dos outros
To the life of others
Não há nada que eu não possa fazer
There’s nothing I can’t do