Dismantled

Desmontado

Dismantled

Eu sou pele sobre osso
I'm skin on bone
Você gosta de assistir desaparecer
You like to watch me fading
Desaparecer, desaparecer
Fading, Fading
Ainda estou aguentando
Still holding on
Não vou te dizer como odeio isso
Won't tell you how hate it
Odeio isso, odeio isso
Hate it, hate it

Oh, só resta fazer uma coisa
Oh, just one thing left to do
Não tenho mais nada para você
Got nothing left for you
Mas eu vou conseguir
But I will make it through

Oh!
Oh!

Tome meu coração
Take my heart
Vá em frente e me despedace
Go ahead and strip me for parts
Peças desapareceram, sem instinto de sobrevivência
Pieces have gone missing, no survival instinct!
É minha vida, vou deixar você usar mais uma vez
It’s my life, let you use it up one more time
Me deixando confusa, eu vou sobreviver despedaçada
Leaving me in shambles, I'll survive dismantled

Desaparecida como um fantasma
Gone as a ghost
Meu sofrimento é desperdiçado
My suffering is wasted
Desperdiçado, desperdiçado
Wasted, Wasted
Mantenho a compostura
I stay composed
Mas por debaixo estou furiosa
But underneath I'm raging
Furiosa, furiosa
Raging, raging

Oh, só resta fazer uma coisa
Oh, just one thing left to do
Não tenho mais nada para você
Got nothing left for you
Mas eu vou conseguir
But I will make it through

Tome meu coração
Take my heart
Vá em frente e me despedace
Go ahead and strip me for parts
Peças desapareceram, sem instinto de sobrevivência
Pieces have gone missing, no survival instinct!
É minha vida, vou deixar você usar mais uma vez
It’s my life, let you use it up one more time
Me deixando confusa, eu vou sobreviver despedaçada
Leaving me in shambles, I'll survive dismantled

Eu envio meus arrependimentos e você mantém ressentimentos
I send my regrets and you can keep the resentment
Eu nunca vou esquecer você agora que aprendi minha lição
I will never forget you now that I’ve learned my lesson
Desperdicei o resto da minha vida tentando esquecer suas mentiras
Spend the rest of my lifetime trying to unlearn your lies
Somente um de nos foi feito para sobreviver
Only one of us is built to survive

Eu envio meus arrependimentos e você mantém ressentimentos
I send my regrets and you can keep the resentment
Eu nunca vou esquecer você agora que aprendi minha lição
I will never forget you now that I’ve learned my lesson
Desperdicei o resto da minha vida tentando esquecer suas mentiras
Spend the rest of my lifetime trying to unlearn your lies
Somente um de nos foi feito para sobreviver
Only one of us is built to survive

Tome meu coração
Take my heart
Vá em frente e me despedace
Go ahead and strip me for parts
Peças desapareceram, sem instinto de sobrevivência
Pieces have gone missing, no survival instinct!
É minha vida, vou deixar você usar mais uma vez
It’s my life, let you use it up one more time
Me deixando confusa, eu vou sobreviver despedaçada
Leaving me in shambles, I'll survive dismantled

E se você pudesse pedir
And if you should ask
Para que eu morresse sem ar
For my dying breath
Eu não saberia dizer não
Wouldn't know how to say "no"

Tome meu coração
Take my heart
Vá em frente e me despedace
Go ahead and strip me for parts
Me deixando confusa, eu vou sobreviver mesmo despedaçada
Leaving me in shambles, I'll survive dismantled
Sobreviver mesmo despedaçada
I'II survive dismantled