Enemies

Inimigos

Enemies

Aqui vamos nós novamente
Here we go again
Faça-si-faça de novo
Do-si-do again
Uma etapa, duas etapas para frente e para trás
One step, two steps back and forth
É uma dança que fazemos
It's a dance we do
Eu sei todos os movimentos
I know all the moves
Três, dois, um, eles estão de volta para mais
Three, two, one, they're back for more
Eu dou nomes a eles
I give them names
Ansiedade quer brincar
Anxiety wants to play
O pânico estará aqui em breve
Panic will be here soon
Temos muitas coisas a fazer (coisas a fazer)
We've got lots of things to do (things to do)

Eu faço amizade com todos os meus demônios
I make friends with all my demons
Eles dependem de mim para alimentá-los
They depend on me to feed them
Eles me seguem
They follow me around
Eles me seguem
They follow me around
Eu não tenho coragem de acabar com isso
I don't have the heart to end it
Acho que somos meio co-dependentes
Guess we're kind of codependеnt
Com amigos como estes
With friends like thesе
Quem precisa de inimigos?
Who needs enemies?

Eu irei aprender?
Will I ever learn?
Parece que prefiro escolher o demônio que conheço
Looks like I prefer to pick the devil that I know
E assim eu mantenho meus inimigos perto
And so I keep my enemies close
E eu coleciono todos eles
And I collect them all
Olhe para todos eles
Look at them all
Nós formamos uma grande equipe
We make quite a crew
Há depressão, vício e temos muito espaço para você
There's depression, addiction, and we've got lots of room for you
Mas está me custando
But it's costing me
Me matando constantemente
Killing me constantly
Parasitas, venham passar a noite, e vocês podem ficar o tempo que quiserem
Parasites, come spend the night, and you can stay as long you like
E eu tentei ser legal, mas eles estão me sangrando até secar
And I've tried to be nice but they're bleeding me dry
Aqui estão alguns conselhos
Here's some advice
Não alimente seus vícios ou eles vão te amar para o resto da vida (te amar para toda a vida)
Don't feed your vices or they'll love you for life (love you for life)

Eu faço amizade com todos os meus demônios
I make friends with all my demons
Eles dependem de mim para alimentá-los
They depend on me to feed them
Eles me seguem
They follow me around
Eles me seguem
They follow me around
Eu não tenho coragem de acabar com isso
I don't have the heart to end it
Acho que somos meio co-dependentes
Guess we're kind of codependent
Com amigos como estes
With friends like these
Quem precisa de inimigos?
Who needs enemies?
Inimigos
Enemies
Quem precisa de inimigos?
Who needs enemies?
Inimigos
Enemies
Quem precisa?
Who needs?

Às quartas-feiras, usamos trajes anti-perigo
On Wednesdays, we wear hazmat suits
E andar pelas ruas da cidade
And walk the city streets
Sorria para todos que encontramos
Smile at everyone we meet
Somos deliciosos quando queremos ser
We're delightful when we wanna be
Logo você vai nos ouvir batendo na sua porta
Soon you'll hear us knocking on your door
Sempre poderíamos usar mais um
We could always use one more
Viemos aqui para te animar
We came here to cheer you up
Você quer brincar com a gente?
Do you wanna play with us?
(Você quer brincar com a gente?)
(Do you wanna play with us?)

Eu faço amizade com todos os meus demônios
I make friends with all my demons
Eles dependem de mim para alimentá-los
They depend on me to feed them
Eles me seguem
They follow me around
Eles me seguem
They follow me around
Eu não tenho coragem de acabar com isso
I don't have the heart to end it
Acho que somos meio co-dependentes
Guess we're kind of codependent
Com amigos como estes
With friends like these
Quem precisa de inimigos?
Who needs enemies?
Inimigos
Enemies
Quem precisa de inimigos?
Who needs enemies?
Inimigos
Enemies
Quem precisa de inimigos?
Who needs enemies?