No Es Igual Es Diferente

Não É Igual, É Diferente

No Es Igual Es Diferente

Se um dia eu quis cantarSi un dia quise cantar
Foi pra te ver felizEra por verte feliz
Por querer imaginarPor querer imaginar
Essa canção eu escreviEsta cancion escribí
Só pra te ver sonharSolo por verte soñar
Só pra te ver rirSolo por verte reir
Uma canção especialUna cancion especial
E que se pareça a tiY que se paresca a ti

CoroCoro
Deixa eu te dar calor (calor)Dejame darte calor (calor)
Deixa eu te amar, eu quero amar (amar)Dejame amarte te quiero amar (amar)
Num sistema solar (ah aah)En un sistema solar (ah aah)
Onde meu sol seja teu coraçãoDonde mi sol sea tu corazon
Sei que não sou o melhor (melhor)Se que no soy el mejor (mejor)
Mas prometo te fazer feliz (feliz)Pero prometo hacerte feliz (feliz)
Eu também sei que é dor (ah ah)Yo tambien se que es dolor (ah ah)
Também já me fizeram sofrerTambien me han hecho sufrir
Não diga que é igual, é diferenteNo digas que es igual es diferente
Olha pro outro lado da genteMira el otro lado de la gente
Onde eu sempre vou estar presenteEn donde siempre voy a estar presente
Porque sobre o abismo eu fiz uma pontePorque sobre el avismo hice un puente
Pra ti (pra ti) pra ti, oh pra tiPara ti (para ti) para ti oh para ti

E quando estou frente ao marY cuando estoy frente al mar
Queria que você estivesse aíQuisiera que este ahi
E entre gaivotas voarY entre gabiotas volar
Debaixo de um céuDebajo de un cielo
Lá eu vou te entregar tudoAlli todo te voy a entregar
Porque eu quero te escreverPorque te quiero escribir
Uma canção especialUna cancion especial
E que se pareça a tiY que se paresca a ti

CoroCoro
Deixa eu te dar calor (calor)Dejame darte calor (calor)
Deixa eu te amar, eu quero amar (amar)Dejame amarte te quiero amar (amar)
Num sistema solar (ah aah)En un sistema solar (ah aah)
Onde meu sol seja teu coraçãoDonde mi sol sea tu corazon
Sei que não sou o melhor (melhor)Se que no soy el mejor (mejor)
Mas prometo te fazer feliz (feliz)Pero prometo hacerte feliz (feliz)
Eu também sei que é dor (ah aah)Yo tambien se que es dolor (ah aah)
Também já me fizeram sofrerTambien me han hecho sufrir
Não diga que é igual, é diferenteNo digas que es igual es diferente
Olha pro outro lado da genteMira el otro lado de la gente
Onde eu sempre vou estar presenteEn donde siempre voy a estar presente
Porque sobre o abismo eu fiz uma pontePorque sobre el avismo hice un puente
Pra ti (pra ti) pra ti, oh pra tiPara ti (para ti) para ti oh para ti