Time To Say Goodbye

Hora de Dizer Adeus

Time To Say Goodbye

Quando estou sozinho
Quando sono solo
Sonho no horizonte
Sogno all'orizzonte
E as palavras falham
E mancan le parole.
Sim, eu sei que não há luz
Si lo so che non c'è luce
Em um quarto onde o sol se foi
In una stanza quando manca il sole
Se você não está aqui comigo, comigo
Se non ci sei tu con me, con me
Nas janelas
Su le finestre
Mostre a todos o meu coração
Mostra a tutti il mio cuore
Que você incendiou
Che hai acceso
Coloque dentro de mim
Chiudi dentro me
A luz que
La luce che
Você encontrou nas ruas
Hai incontrato per strada

Hora de dizer adeus
Time to say goodbye
Horizontes nunca estão longe
Horizons are never far
Se eu viver esta vida com orgulho
If I live on this life with pride
Segurando o eterno amor
Holding eternal love

Em meu coração, eu vou
In my heart I will go
Em navios estrangeiros
On ships overseas
Que agora eu sei
That now I know
Não. Eles não existem mais
No. They don´t exist anymore
É hora de dizer adeus
It´s time to say goodbye

Quando você está longe
Quando sei lontana
Sonho no horizonte
Sogno all'orizzonte
E as palavras falham;
E mancan le parole,
E sim, eu sei que você está comigo,
E io si lo so che sei con me,
Você, minha lua, está aqui comigo
Tu mia luna tu sei qui con me
Meu sol, você está aqui comigo
Mio sole tu sei qui con me
Comigo, comigo, comigo
Con me, con me, con me

Hora de dizer adeus
Time to say goodbye
Horizontes nunca estão longe
Horizons are never far
Se eu viver esta vida com orgulho
If I live on this life with pride
Segurando o eterno amor
Holding eternal love

Em meu coração eu vou
In my heart I will go
Em navios estrangeiros
On ships overseas
Que agora eu sei
That now I know
Não. Eles não existem mais
No. They don´t exist anymore
É hora de dizer adeus
It´s time to say goodbye

Então com você eu vou
So with you I will go

Em navios estrangeiros
On ships overseas
Que agora eu sei
That now I know
Não. Eles não existem mais
No. They don´t exist anymore
É hora de dizer adeus
It´s time to say goodbye

Então com você eu vou
So with you I will go

Eu amo você!
I love you!