Seed Of Hate
Imago Mortis
Seed Of Hate (Tradução)
Seed Of Hate
Você não pode esconder
You cannot hide
O ódio devora sua alma
The hate devours your soul
Está queimando por dentro
It's burning inside
Você não pode deter, apenas sente fluir
You can't refrain, just feel it flow
Para aplacar a dor que isto causa você enlouquece,
To mitigate the pain it causes you go insane,
Apenas deixe ir
Just let it go
Então pegue esta erva sangrenta
So take this bloody herb
E mantenha-a em uma estufa quente e segura
And keep it in a safe warm stove
Alimente-a com pesar
Feed it with sorrow
E deixe crescer, apenas deixe crescer
And let it grow, just let it grow
O ódio que você sente, o ódio que você guarda,
The hate you feel, the hate you keep,
O ódio que você alimenta, o ódio que você ama
The hate you feed, the hate you love
Você permanece sozinho aguardando a hora
You stand alone waiting for the time
Matar alguém pode lhe trazer paz de espírito
To kill someone may bring you peace of mind
Chutar algumas cabeças
To kick some heads may turn off this old fire
Pode apagar este velho fogo
This hate that hurts so bad may take you higher
Este ódio que fere tanto pode fazê-lo se sentir bem
A fúria comanda o seu destino, a sua hora chegou
The rage commands your fate, your time has come
Você cruza a linha e ainda permanece sozinho
You cross the line and still stand alone
Sem piedade para o fraco,
No mercy for the weak or freak or fake
A aberração ou o impostor
You cross the line to sow your seed of hate
Você cruza a linha
Para semear a sua semente de ódio
Pegue esta semente de ódio dentro de sua alma
Take this seed of hate inside your soul
Pegue esta semente de ódio e deixe-a crescer
Take this seed of hate and let it grow
Sua disputa final foi vencida, o que restou agora?
Your final match was won, now what remains?
Um riso doentio
A grin as you behold your vast domains:
Enquanto você contempla seus vastos domínios:
A huge throne, a shining golden crown?
Um imenso trono, uma brilhante coroa dourada?
Above the Iron Age the sun goes down...
Sobre a Idade de Ferro o sol se põe...
Pegue esta semente de ódio dentro de sua alma
Take this seed of hate inside your soul
Pegue esta semente de ódio e deixe-a crescer
Take this seed of hate and let it grow
Marte
Mars
Deus insano
Insane God
Flagelo da humanidade
Scourge of mankind
Estranho entre Teus pares
Stranger among Thy equals
Odiado por Teus irmãos
Hated by Thy brothers
Senhor da guerra
Lord of war
Deus das lágrimas
God of the tears
Ecoa Teu canto
Echo Thy chant
Toma Tua semente
Take Thy seed
E transforma estes campos fecundos
And turn these fecund fields
Em uma rica colheita
Into a plentiful harvest
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Imago Mortis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: