exibições de letras 23.831

The In-Between

In This Moment

Letra

Significado Pratique inglês

O Meio Termo

The In-Between

Minha mãe disse que eu era santaMy mother said that I was holy
Meu pai disse que eu queimariaMy father said that I would burn
Minha mãe disse que eu era um anjoMy mother said I was an angel
Meu pai disse que eu me transformariaMy father said that I would turn
Então eu acreditei nessas palavras e me virei contra mim mesmaSo I believed these words and I turned on myself
Porque talvez ele esteja certo, talvez eu não valha nada'Cause maybe he's right, maybe I'm worthless
Ou talvez ele esteja errado e minha mãe estivesse certaOr maybe he's wrong and my mother was right
Eu tenho uma assassina em mim para me dar propósitoI got a killer in me to give me purpose

Eu posso sentir a guerra santaI can feel a holy war
Eu posso sentir uma guerra santa dentroI can feel a holy war within
Não, eu não aguento uma guerra santaNo, I can't take a holy war
Não, eu não aguento uma guerra santa novamenteNo, I can't take a holy war again
Isso era o que você queria?Is this what you wanted?

Eu vou trazer um pouco do infernoI'm gonna bring a little hell
Eu vou trazer um pouco do paraísoI'm gonna bring a little heaven
Você apenas continua esperando maisYou just keep wanting more
Com seu sangue e sua prostitutaWith your blood and your whore
Eu vou trazer um pouco do infernoI'm gonna bring a little hell
Eu vou trazer um pouco do paraísoI'm gonna bring a little heaven
É uma bela tragédiaIt's a beautiful tragedy
Você quer ser doente como euYou wanna be sick like me
Porque eu poderia trazer um pouco do inferno'Cause I could bring a little hell

Foi-me dito que eu era nadaI was told that I was nothing
Foi-me dito que eu era pura (eu era pura)I was told that I was pure (I was pure)
Foi-me dito que eu estava sujaAnd I was told that I was dirty
É, foi-me dito que eu era a curaYeah, I was told I was the cure
E eu pergunto a mim mesma, eu sou Deus ou merda?And I ask myself, am I God or shit?
Eu sou o alto, o baixo? Eu valho a pena para caralhoAm I the high, the low? I'm fucking worth it
E eu pergunto a mim mesma, eu sou amor ou ódio?And I ask myself, am I love or hate?
Você é a razão de eu ter e por que não posso desistirYou are the reason I have and why I can't quit

Eu posso sentir a guerra santaI can feel a holy war
É, eu consigo sentir a guerra santa dentroYeah, I can feel a holy war within
Não, eu não aguento uma guerra santaNo, I can't take a holy war
Não, eu não aguento uma guerra santa novamenteNo, I can't take a holy war again
Isso era o que você queria?Is this what you wanted?

Eu vou trazer um pouco do infernoI'm gonna bring a little hell
Eu vou trazer um pouco do paraísoI'm gonna bring a little heaven
Você apenas continua esperando maisYou just keep wanting more
Com seu sangue e sua prostitutaWith your blood and your whore
Eu vou trazer um pouco do infernoI'm gonna bring a little hell
Eu vou trazer um pouco do paraísoI'm gonna bring a little heaven
É uma bela tragédiaIt's a beautiful tragedy
Você quer ser doente como euYou wanna be sick like me
Porque eu poderia trazer um pouco do inferno'Cause I could bring a little hell

Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between
No meio termo do inferno e paraísoIn between hell and heaven
Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between
No meio termo do inferno e paraísoIn between hell and heaven
Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between
No meio termo do inferno e paraísoIn between hell and heaven
Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between
No meio termo do inferno e paraísoIn between hell and heaven

Isso era o que você queria?Is this what you wanted?

Eu vou trazer um pouco do infernoI'm gonna bring a little hell
Eu vou trazer um pouco do paraísoI'm gonna bring a little heaven
Você apenas continua esperando maisYou just keep wanting more
Com seu sangue e sua prostitutaWith your blood and your whore
Eu vou trazer um pouco do infernoI'm gonna bring a little hell
Eu vou trazer um pouco do paraísoI'm gonna bring a little heaven
É uma bela tragédiaIt's a beautiful tragedy
Você quer ser doente como euYou wanna be sick like me
Porque eu poderia trazer um pouco do inferno'Cause I could bring a little hell

Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between
No meio termo do inferno e paraísoIn between hell and heaven
Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between
No meio termo do inferno e paraísoIn between hell and heaven
Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between
No meio termo do inferno e paraísoIn between hell and heaven
Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between
No meio termo do inferno e paraísoIn between hell and heaven
Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between
Estou no meio termo, meio termoI'm in between, in between

Composição: Chris Howorth / Maria Brink / Kevin Churko / Randy Weitzel. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por The e traduzida por Ana. Legendado por Jucelina. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In This Moment e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de In This Moment


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda