Hymne Til Havet

Hinos Para O Mar

Hymne Til Havet

Juntos nós velejamos
Sammen seilte vi ut
Nossas embarcações foram descarregadas
Våre fartøy var losset til randen
Hinos foram cantados na noite
Salmer ble sunget i natten
A âncora levantada da areia
Ankeret hevet fra sanden
O curso foi definido
Kursen var satt
Ele se assustou bem nos tiros dos navios
Det knaket godt i skipenes skott
Vevre nunca agarrou os anos
Vevre never grep årene fatt

O som agitado do mar
Havets ulmende klang
Kranset em sono eterno
Kranset i evig slummer
Almas que cantam sua canção vocal
Sjeler som synger sin klagesang
No meio da noite escura
Midt i den mørke natt
Nós estamos montando as ondas
Vi rider over dønningene
Ela ferve em ondas gritantes
Det koker i gryende bølger
E a tempestade está mais perto
Og stormen ere naere

No cais do porto, o menino ficou em pé novamente
På brygga i havnen stod drengen igjen
E acenando adeus para quem vai
Og vinket adjø til de som fòr
O navio desapareceu no horizonte
Skipet forsvant i horisonten
O amanhecer do sol da manhã
I morgengryets glødende sol

Por gerações
I generasjoner
Foi para o porto de reclamações do mar?
Har det vaert ved havets klageport
Eles deixaram sua tristeza para esquecer
De laerte sin sorg å glemme
Eles deixaram sua tristeza para esquecer
De laerte sin sorg å glemme
Viúvas do mar
Enker av havet

O som agitado do mar
Havets ulmende klang
Kranset em sono eterno
Kranset i evig slummer
Almas que cantam sua canção vocal
Sjeler som synger sin klagesang
No meio da noite escura
Midt i den mørke natt
Nós estamos montando as ondas
Vi rider over dønningene
Eles cantam sua música de aplauso
Synger de sin klagesang