Goodbye To Yesterday

Adeus para o ontem

Goodbye To Yesterday

Todos os dias eu digo que eu vou tentar algo novo
Every day I say I'll try something new
Faça algumas mudanças que são muito atrasada
Make some changes that are long overdue
Tentando envolver minha cabeça em torno dela
Tryin' to wrap my head around it
Ainda permanecem cercados
Still remain surrounded
Por paredes que eu não consigo passar
By walls that I can't seem to get through

Uma parte de mim tão ansiosos para ver
A part of me so keen to see
O que eu vou encontrar, se eu deixar tudo para trás
What I will find if I leave it all behind

Eu continuo sonhando com onde eu poderia ser
I keep dreaming 'bout where I could be
Sobre os lugares e os rostos que eu veria
About the places and the faces I'd see
Isso é maior do que eu
This is bigger than myself
Eu sei que ninguém mais
I know that no one else
Pode fazer o que é claramente para mim
Can do what's clearly up to me

Nunca é tarde demais para mudar o seu destino
It's never too late to change your fate
Aqui e agora, eu vou transformar o meu mundo em torno de
Right here and now, I'm gonna turn my world around

Eu não posso parar o que eu comecei
I can't stop what I've started
Porque eu estou finalmente a caminho
'Cos I'm finally on my way
E é hora de dizer adeus para o ontem
And it's time to say goodbye to yesterday
Se esse adeus dói Sinto muito
If this goodbye hurts I'm sorry
Mas tem que ser assim
But it's got to be this way
"Porque é hora de dizer adeus para o ontem
'Cos it's time to say goodbye to yesterday

Bem, eu costumava pensar que eu estava preso no vermelho
Well, I used to think I was stuck on red
Agora eu sei que foi tudo na minha cabeça
Now I know that it was all in my head
Mas eu cansei de inventar desculpas
But I'm done making excuses
Não pode me enganar, é inútil
Can't fool myself, it's useless
Eu vou seguir minha liderança própria, em vez
I'll follow my own lead instead

Uma parte de mim tão ansiosos para ver
A part of me so keen to see
O que eu vou encontrar, se eu apenas deixar tudo, deixar tudo para trás
What I will find if I just leave it all, leave it all behind