Friends And Lovers

Amigos e Amantes

Friends And Lovers

Eu nunca faço as coisas certas
I'm a ne'er do well
Acabando as minhas condições
Running out of black gold
Está tarde, parei na beira da estrada e caminhei um pouco
It's high time I pulled over and walked around a while

Eu vi aquela casca de porcelana
I've seen that porcelain shell
Seu exoesqueleto
Your exoskeleton
E eu senti que caminharíamos bem juntos
And I feel like we'd walk well together

Porque no final
Because in the end
Nós somos amigos
We are friends
E amantes
And lovers

Se me pedisse, eu iria
If asked of me I would
Devorar até os últimos pedaços
Gobble down to bits
O que nos separa de onde nós pertencemos
The things that wall us off from where we belong

O que há de errado com você é bom
What's wrong with you is good
Para o que há de errado em mim
For what's wrong with me
E eu acho que talvez nós devêssemos ficar juntos
And I think maybe we should stick together

Porque no final
Because in the end
Nós somos amigos
We are friends
E amantes
And lovers

Jogue fora todos os ossos
Abandon all the bones
Que recolhemos
We've got to pick
São apenas pesos mortos e nós somos melhores que isso
They only weigh us down and we're better than that

Se todos jogarem pedras
If they all throw stones
Comece uma coleção
Start a collection
De tudo que não somos e nem seremos
Of everything we're not and won't be

Porque você nunca deveria evitar
Because you should never have to defend
Sermos amigos e amantes
Being friends and lovers