Light Grenades

Light Grenades (Tradução)

Light Grenades

Recebemos um jardim e devolvemos um estacionamento
We're given a garden and gave back a parking lot
Temos uns quinze minutos pra ir
we got about fifteen minutes to go
Antes que os espectadores começem a arremessar tomates
Before this audience starts throwing tomatoes, yeah
Não é o fim, tem mais espetáculo
It's not the end, there is more show
Temos uns quinze minutos pra ir
We got about fifteen minutes to go

Sobreviveu à praga, flutuou a inundação
Survived the plague, floated the floodm
De apenas uma olhada em nossas cabeças acima da lama
just peeked our heads above the mud
Ninguém está imune, sinos da degradação
No one's immune, deadening bells
Meu deus, sobreviveremos à nós mesmos?
My God, will we survive ourselves?

Não sou um alarmista mas alguém deveria quebrar o vidro
I'm not an alarmist but someone should break the glass
E puxar aquela alavanca vermelha pra baixo
And pull that red T-lever down
Para ter a atenção deles, comece arremessando as granadas luminosas
To get their attention, start lobbing the light grenades
Isto queima e cega eles com a verdade
That burst and blind them with the truth
Olho por olho, dente por dente
An eye for an eye, a tooth for a tooth

Sobreviveu à praga, flutuou a inundação
Survived the plague, floated the flood
De apenas uma olhada em nossas cabeças acima da lama
Just peeked our heads above the mud
Ninguém está imune, sinos da degradação
No one's immune, deafening bells
Meu deus, sobreviveremos à nós mesmos?
My God, will we survive ourselves?

Sobreviveu à praga, flutuou a inundação
Survived the plague, floated the flood
De apenas uma olhada em nossas cabeças acima da lama
Just peeked out heads above the mud
Limpe sua cara, nós viemos de longe
Wipe off your face, we've come this far
Vamos, lembre-se quem você é
Come on, remember who you are

Sobreviveu à praga, flutuou a inundação
Survived the plague, floated the flood
De apenas uma olhada em nossas cabeças acima da lama
Just peeked our heads above the mud
Ninguém está imune, sinos da degradação
No one's immune, deafening bells
Meu deus
My God

Sobreviveu à praga, flutuou a inundação
Survived the plague, floated the flood
De apenas uma olhada em nossas cabeças acima da lama
Just peeked out heads above the mud
Limpe sua cara, nós viemos de longe
Wipe off your face, we've come this far
Vamos, lembre-se quem você é
Come on, remember who you are

Vamos, lembre-se quem você é
Come on, remember who you are
Vamos, lembre-se quem você é (lembre-se, lembre-se)
Come on, remember who you are (remember, remember)
Vamos, lembre-se quem você é (lembre-se, lembre-se)
Come on, remember who you are (remember, remember)
Vamos, lembre-se quem você é
Come on, remember who you are