Homeless

Sem Lar

Homeless

Eu pensei ter morrido sem a conclusão
I thought I died without conclusion
Mas quer saber? Eu entrego sua revolução
But you know what? I give you your revolution
Seus atos sangrentos me marcaram para sempre
Your bloody acts signed me forever
Eu sou uma aberração removida do paraíso
I’m like a freak removed from heaven

Posso lhe contar a história de uma quieta e pequena boneca
I can tell you a sub-story of a quiet little doll
Ela vivia no mundo sem esperança e controle
She lived in the world without hope and control
Seu pai era ausente, nunca chegou em casa sóbrio
Her father was absent never came home sober
Ele destruiu o mundo dela e fez sua mãe sofrer
He destroyed her world and made her mother suffer
Eu vou dizer a verdade, essa boneca é o meu reflexo
I’ll tell you the truth this doll is my reflection
Eu vou abrir o meu coração e eu vou lhe dar minha confissão
I’ll open my hart and I’ll give you my confession
Por quê?
Why?
Eu pensei ter morrido sem a conclusão
I thought I died without a conclusion
Mas quer saber? Eu entrego sua revolução
But you know what? I give you your revolution
Seus atos sangrentos me marcaram para sempre
Your bloody acts signed me forever
Eu sou uma aberração removida do paraíso
I’m like a freak removed from heaven

Você brincou comigo como uma boneca
You played with me like a doll
Uma boneca sem alma e coração
A doll without heart and soul
Você me disse, "Você é meu sangue"
You told me, “You’re my blood “
E o que fazemos é muito inteligente
And what we do is very smart
Você mentiu para mim e me fez sofrer
You lied to me and made me suffer
Você me arruinou e me usou como capa
You ruined me and used like a cover

Eu pensei ter morrido sem a conclusão
I thought I died without conclusion
Mas quer saber? Eu entrego sua revolução
But you know what? I give you your revolution
Seus atos sangrentos me marcaram para sempre
Your bloody acts signed me forever
Eu sou uma aberração removida do paraíso
I’m like a freak removed from heaven

Agora você se foi, mas eu me sinto em um pesadelo
Now you’re gone, but I feel like in a nightmare
Você não está aqui, mas sinto como se estivesse em toda parte
You’re not here, but I feel like you’re everywhere

Eu pensei ter morrido sem a conclusão
I thought I died without conclusion
Mas quer saber? Eu entrego sua revolução
But you know what? I give you your revolution
Seus atos sangrentos me marcaram para sempre
Your bloody acts signed me forever
Eu sou uma aberração removida do paraíso
I’m like a freak removed from heaven

Eu paguei pelo seu pecado
I paid for your sin
E agora isso machuca
And now it hurts
Mas eu posso gritar
But I can scream
Perdi minha mente, minha família
I lost my mind, my family
Eu não quero chorar
I don’t want to cry
Porque você é meu inimigo
Because you’re my enemy

Por quê? Sem lar, sem utilidade, por quê?
Why? Why? Homeless, useless, why? Why?

Eu pensei ter morrido sem a conclusão
I thought I died without conclusion
Mas quer saber? Eu entrego sua revolução
But you know what? I give you your revolution
Seus atos sangrentos me marcaram para sempre
Your bloody acts signed me forever
Eu sou uma aberração removida do paraíso
I’m lïke a freak removed from heaven