Revelation
Insomnium
Revelação
Revelation
Bebi o anseio
I have drunk the yearning
Engoli a chama por inteiro
Swallowed the flame in full
E agora dobrarei os céus a minha vontade
And now I will bend the skies to my will
Duas eternidades nunca estarão tão distantes
Two eternities can never be so far apart
A ponto de eu não poder juntá-las
That I could not bridge them together
Eu ouço os pensamentos não ditos
I hear the unsaid thoughts
O silêncio no meio da tempestade
The silence through the storm
Eu falo sem as palavras
I speak without the words
Com a alma desvinculada
With unbound soul
Trarei o sol
I'll bring forth the sun
E entregarei a lua
And hand over the moon
Esconderei as estrelas da noite
I'll hide the evening stars
E as dobrarei em seu coração
And fold them in your heart
Eu toquei o anseio
I have touched the longing
Respirei o ar melancólico
Breathed the wistful air
Se eu quiser, transformarei os invernos em primaveras
If I wish, I will turn the winters to spring
Através da poeira e do medo, eu encontrarei a luz mais fraca
Through the dust and fear I find the faintest light
E verei a vida em meio a morte que nos coroa
And I can see life amidst the death that wreaths us all
Eu ouço os pensamentos não ditos
I hear the unsaid thoughts
O silêncio no meio da tempestade
The silence through the storm
Eu falo sem as palavras
I speak without the words
Com a alma desvinculada
With unbound soul
Eu trarei sol
I'll bring forth the sun
E entregarei a lua
And hand over the moon
Eu esconderei as estrelas da noite
I'll hide the evening stars
E as dobrarei em seu coração
And fold them in your heart
Aqui a seus pés
Here at your feet
Eu descanso minha cabeça
I rest my head
Ouço o barulho do tempo
Hear the roar of time
O nascimento das estrelas
The birth of stars
Este é o presente do homem
This is the gift of man
A chave para ver tudo
The key to see it all
As maravilhas escondidas
The hidden wonders
Esperança no desespero
Hope in despair
Mas somente poucos a encontrarão
But only the few will find it
Somente poucos a manterão
Only the few will keep it
Somente poucos nunca se virarão ao sol
Only the few will ever turn towards the sun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Insomnium e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: