Calles y Avenidas

Ruas e Avenidas

Calles y Avenidas

Hoje apago das minhas memóriasHoy borro de mis recuerdos
O que moveu cada beijoLo que movió cada beso

As palavras mudaramHan cambiado las palabras
Que pensei que escreveriaQue pensé que escribiría
Tirei tantos versos, viagens, planos e um milhão de melodiasHe tachado tantos versos, viajes, planes y un millón de melodías

Mudei minhas palavrasHe cambiado mis palabras
E o café onde escreviaY el café en el que escribía
As histórias que na minha mente imaginava e pensei que cantariaLas historias que en mi mente imaginaba y pensé que cantaría

Sem conseguir resistirSin poderme resistir

Hoje caminho pelas ruas e avenidasHoy camino por las calles y avenidas
Transformando em cicatrizes minhas feridasConvirtiendo en cicatrices mi heridas
De ilusões e promessas, me tornei colecionadorDe ilusiones y promesas, me volví coleccionista
Sem saber que eu não era o protagonistaSin saber que no era yo el protagonista

Hoje caminho pelas ruas e avenidasHoy camino por las calles y avenidas
Desenhando a lápis essas melodiasDibujando en lápiz estas melodías
Não queria escrever pra quem não mereciaNo quería escribirle a quien no lo merecía
Como apago do meu peito essa agonia?¿Cómo borro de mi pecho esta agonía?

Hoje apago do meu interiorHoy borro de mis adentros
Cada desejo, cada anseioCada quisiera, cada deseo
Cada promessa vaziaCada promesa vacía
Agora as vejoAhora las veo

Sem conseguir resistirSin poderme resistir

Hoje caminho pelas ruas e avenidasHoy camino por las calles y avenidas
Transformando em cicatrizes minhas feridasConvirtiendo en cicatrices mi heridas
De ilusões e promessas, me tornei colecionadorDe ilusiones y promesas, me volví coleccionista
Sem saber que eu não era o protagonistaSin saber que no era yo el protagonista

Hoje caminho pelas ruas e avenidasHoy camino por las calles y avenidas
Desenhando a lápis essas melodiasDibujando en lápiz estas melodías
Não queria escrever pra quem não mereciaNo quería escribirle a quien no lo merecía
Como apago do meu peito essa agonia?¿Cómo borro de mi pecho esta agonía?

Hoje falhei na minha promessaHoy me fallo en mi promesa
E te escrevo mesmo que não merecêsseY te escribo aunque no lo merecías