For Safekeeping

Por segurança

For Safekeeping

Essa luz distante, ajuda a me lembrar
This distant light, helps to remind me
Por isso, me mantém sob controle, mas não o tempo todo
So it keeps me in check but not all of the time
Vai direto para o nervo no fundo da minha mente
It goes straight to the nerve at the back of my mind
E isso me ajuda a reter o que eu abertamente dou a você
And it helps me retain what I openly give to you
Por segurança
For safekeeping

É apenas a guarda agora
It's only safekeeping now
Abster-me-ei das palavras que te digo
I will refrain from the words that I say to you
Isso é se você me quer querida
That's if you want me to my dear
Porque estamos apenas protegendo agora
'Cause we're only safekeeping now
Vou devolver todas as palavras que tirei de você
I will return all the words that I took from you
E eu quebrei duas dessas coisas que me ajudam
And I broke in two these things that help me

Essas palavras colidem, ajudam a me decidir
These words collide, help to decide me
Então eles me mantêm acordado, mas não o tempo todo
So they keep me awake but not all of the time
Eles vão direto para o lugar no fundo da minha mente
They go straight to the place in the back of my mind
E nunca esqueço o que abertamente tiro de você
And I never forget what I openly take from you
Por segurança
For safekeeping

Tenha isso em mente com ela todo esse tempo
Keep it in mind with her all of this time
Com a segurança nas palavras que escolhemos entrelaçar
With the safety in words that we choose to entwine
Puxe nas extremidades e você os verá relaxar
Pull at the ends and you'll see them unwind
Eles são falados suavemente
They are softly spoken
Mantenha-me sob controle, mas não o tempo todo
Keep me in check but not all of the time
Dê-me um espaço e deixe-me decidir
Give me a space and just let me decide
Como você pode esquecer quando eu choro abertamente
How can you forget when I openly cry
É para custódia
It is for safekeeping

Eu poderia fingir enquanto engulo meu orgulho
I could pretend as I swallow my pride
Porque é perfeitamente claro, você está lendo os sinais?
Because it's perfectly clear, are you reading the signs?
Então devo repetir pela milionésima vez
So must I repeat for the millionth time
É por segurança?
It is for safekeeping?

É apenas por segurança agora
It's just for safekeeping now
Vou me abster pelas palavras que eu digo para você
I will refrain for the words that I say to you
Isso é se você me quer querida
That's if you want me to my dear
Porque nós somos apenas por segurança agora
'Cause we're just for safekeeping now
Vou devolver todas as palavras que tirei de você
I will return all the words that I took from you
E eu quebrei duas dessas coisas que me ajudam
And I broke in two these things that help me